Archive | augustus, 2015

Berlin baby

citytips Berlijn-7

citytips Berlijn-5

We besloten het laatste stukje van onze zomervakantie door te brengen in Berlijn, in het Michelberger hotel. Berlijn is een fijne, inspirerende stad en ondanks dat we er al vaker zijn geweest is het voor ons de ideale plek als we er even tussenuit willen. In deze blogpost deel ik graag onze nieuwe ontdekkingen met jullie.

citytips Berlijn-6

Vliegveld Tempelhof
Sinds 2008 vertrekken er vanaf vliegveld Tempelhof geen vluchten meer en is het terrein een park geworden. De start- en landingsbanen worden nu gebruikt voor ontspanning. Het gebouw van het vliegveld is één van de grootste ter wereld en erg indrukwekkend. Wij wandelden er wat rond, dronken wat en genoten van het permanente festivalgevoel dat er hangt. Daarna wandelden we, op aanraden van de Groene Meisjes, naar Let it Be, een vegan burgerbar. Leuk en lekker!

citytips Berlijn-2

Winkelen
De Bikini Berlin Concept Mall, die Lonneke ons tipte, is een aanrader als je even behoefte hebt aan iets anders dan de ruwheid die Berlijn over het algemeen biedt. Je vindt er dependances van diverse grote merken, zoals Vitra, maar ook kleinere, opkomende designmerken. Daarbij grenst de mall aan de tiergarten van Berlijn en kun je tijdens het shoppen zó het apenverblijf inkijken. Ook vanaf het dakterras van de mall heb je zicht op de dierentuin en dat vonden wij echt een leuk extraatje. Bikini Berlin is gelegen in het oude West-Berlijn, vlakbij KaDeWe en het bekende Bahnhof Zoo. Als je van design houdt, ga dan zeker even kijken.

citytips Berlijn-3

Eten
Clärchens ballhaus: dit restaurant met een prachtige tuin is echt een stukje paradijs in de drukke stad. Ze serveren er heerlijke pizza’s. Vergeet, als je in de tuin zit, niet even binnen te gaan kijken, want het restaurant is een oude danszaal en veel van de entourage is nog intact.
The Bowl: ook getipt door de Groene Meisjes, dit restaurant voor ‘clean eating’. Er worden heerlijke vegan gerechten geserveerd en alles is even gezond en lekker. Daarbij is The Bowl echt een hotspot, de inrichting is prachtig en de mensen bijzonder en inspirerend.
Dolores: verstopt achter KaDeWe en het mooiste metrostation van Berlijn, Wittenbergplatz, zit Dolores, een klein Mexicaans restaurantje. Het eten is simpel, maar overheerlijk. Goed te combineren met een bezoek aan Bikini Berlin.

citytips Berlijn

Het was heerlijk om weer even in Berlijn te zijn. Wil je meer lezen over Berlijn? Hier vind je ons hele Berlijn-archief. Dit blog heeft ook een archief met allerlei reistips, dat kun je hier vinden. Fijne zondag!

Casper and I went to Berlin to celebrate the last week of our summer vacation. We enjoyed the city and found some new cool spots. Click the links above if you want to read more. You can read all our Berlin-related posts here. Happy Sunday!

citytips Berlijn-4

11

DIY personalized doll

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

Oké, als je bang bent voor poppen (sorry Marlous) of handwerkdocent bent, is deze blogpost misschien niet helemaal iets voor jou. Als je het leuk vindt om af en toe iets creatiefs te maken wat niet perfect hoeft te zijn, wel. Ik ben namelijk geen ster in werken op de naaimachine, of eigenlijk ben ik geen ster in handwerken in z’n algemeen, al vind ik het af en toe wel heel leuk om te doen. Het voordeel: als ik het kan maken, kan iedereen het. Deze popjes maakte ik uit twee paar sokken, wat restjes stof en borduurgaren.

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

Nodig, per popje: een paar sokken, borduurgaren, (ik gebruikte zwart en rood) een borduurnaald, restjes stof naar keuze en een naaimachine. (Kan ook met de hand als je geen naaimachine hebt, het is erg makkelijk.)

Doen: volg voor het lijf van het popje het stappenplan van de DIY sock bear die ik eerder plaatste. Creëer met een stukje borduurgaren een simpele nek. Het gezichtje kun je naar wens borduren met borduurgaren en een borduurnaald. Ik splitste het borduurgaren omdat het anders te dik was, dit kun je naar eigen inzicht doen en hoeft niet per se. De kleding van de popjes heb ik gemaakt uit restjes stof die ik met de naaimachine aan elkaar maakte. De basis van het popje is het belangrijkste, daarna kun je er helemaal je eigen draai aan geven en het zo moeilijk of makkelijk maken als je zelf wilt. Succes en vooral veel plezier!

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

DIY personalized doll: A simpel DIY I made last week. Really easy to make (if I can do it, anyone can) and a nice activity if you have some time to kill or some stress to deal with (kuch). Just follow the steps here and look at the second picture of this blogpost for the small adjustments. And use you creativity of course! The only thing I bought for this DIY are the socks, the rest is made of leftover materials. You can find more DIY’s here, if you like. Have fun & a happy new week!

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

De laatste tijd plaats ik niet zoveel DIY’s als ik zou willen, maar dit blog heeft een behoorlijk archief. Hier vind je een overzicht van alle DIY’s. Fijne nieuwe week!

11

Snorfestival + give-away

Shoot het boek-2

Het komt steeds dichterbij en dat is leuk en spannend tegelijk: de officiële release van ons boek op het Snorfestival. Net als vorig jaar belooft het weer een mooie dag te worden. Vandaag kwamen de postkaarten binnen die we gaan gebruiken ter promotie van ons boek, het wordt allemaal steeds echter. Casper en ik zijn op het Snorfestival aanwezig in het bloggerscafé, ik geef een korte workshop over ‘zien en fotografie’ (dus hoe je het beste kan kijken/waarnemen voor het maken van een goede foto) en ik geef ook een korte TED-talk (whaaaaa!) tijdens het officiële gedeelte van de boekpresentatie.

Het thema van dit jaar is, hoe toepasselijk, Liefde. Kaartjes voor het Snorfestival kosten 10,- voor volwassenen en 5,- voor kinderen, je kunt ook een gezinsticket kopen voor 25,-. Hier lees je alles en kun je tickets kopen. Ik mag twee tickets weggeven, als je kans wil maken laat dan hieronder een reactie achter. Volgende week vrijdag kies ik twee winnaars. Succes en heel graag tot daar!

Shoot het boek-3

The official release of our book at the Snorfestival is coming closer, which is fun and also really, really exciting. I’m giving away two festival-tickets here at the blog. If you want to have a nice day and maybe stop by at our bloggers café to say hello, just leave a comment. The give-away is open to readers worldwide, but please make sure you can actually make it to the Netherlands at 9-20. I’ll announce the winners next Friday. Love to see you there!  

Shoot! het boek & Snorfestival

55

Zangra light bulbs

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

Om de regen te ontvluchten en omdat we een heleboel nieuwe kleren voor Wolf moesten kopen (het kind is van maat 128/134 naar maat 152 gegaan in een paar weken zomervakantie, hoe kan dat nou?) gingen we gisteren even Den Bosch in. Ik had ook zin om wat te drinken bij Eetbar Dit en om bij Daily Poetry langs te gaan om te praten over het boekfeestje dat we daar waarschijnlijk gaan houden. Een hoop vliegen in een klap dus.

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

De gekleurde snoeren en fittingen had ik nog over van onze shoot met Qazqa een tijdje terug. Ik was er al even iets mee van plan ter vervanging van onze lampjesslinger, maar wilde iets anders dan de grote bolle lampen die je vaak ziet. Bij Vintage Room vond ik deze prachtige glazen lampen van Zangra. Er zit een klein halogeenlampje in dat je gewoon kunt vervangen als het stuk is, dus ze gaan lang mee. Vintage Room is een winkel die me altijd weet te inspireren met hun originele spullen, we kochten er ook onze Jieldé lampen. Aanrader als je ooit Den Bosch bezoekt (ze sponsoren me niet of zo, ik ben oprecht enthousiast over wat ze doen).

Ik had dus het geluk dat ik gisteren de hele avond fijn mocht schuiven met spullen en de nieuwe lampen op mocht hangen met Casper. Er zijn weinig dingen die me zo gelukkig maken als dat. Fijne dag allemaal!

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

I love discovering new products and Vintage Room never disappoints me when it comes to new and original stuff. I found these amazing light bulbs by Zangra at their store and it was just what I was looking for. I was planning to change our string lights for something else for a while now and these light bulbs are just perfect to me. Also perfect for my mood – there’s nothing I love more than changing our interior. Happy Wednesday! 

8

Regen

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

Some people feel the rain, others just get wet

Het lijkt wel herfst de afgelopen dagen, buiten maar ook in mijn hoofd. Er gaat van alles mis qua werk en onze kinderen zijn wel klaar met de zomervakantie. En al weet ik eigenlijk wel dat het bij iedereen regelmatig zo gaat, toch is het internet dan best een verraderlijke plek, met z’n perfecte plaatjes en kinderen die alleen maar lijken te lachen. Gisteren besloten we toch maar even naar buiten te gaan, naar het bos. De heide op de Kampina staat in bloei en ondanks dat het vrij donker was (het leek wel januari, zo bewolkt!) was het prachtig. Ik voelde de regen op mijn gezicht en werd er zelfs een beetje rustig van, alsof het m’n zorgen en de drukte wegspoelde. Gelukkig lijkt de zon weer terug te komen.

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

It feels like autumn outside and so it does in my head. It pours in the Netherlands. Yesterday we decided to go outside anyway, we just all really needed some air. I felt the rain on my face and it sort of cleansed me. We all loved the purple color of the heather in bloom and when we came home, we all felt relieved. Luckily there are better days ahead.

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

16