A tiny guide to Strijp-S • Update

Vorige zomer plaatste ik ‘a tiny guide to Strijp-S’, met daarin tips voor het bezoeken van Strijp-S, een van de leukste delen van Eindhoven. Deze zomer gingen we terug om een kijkje te nemen bij de hotspots die er in de loop van het jaar bij gekomen zijn: Fish & Chips en Pastryclub.

Last summer I posted ‘a tiny guide to Strijp-S’, a guide to one of Eindhoven’s hottest neighborhoods. This summer we went back to check out the newest hotspots: Fish & Chips and Pastryclub. 

Fish & Chips is een simpele, hippe take-out gevestigd naast het nieuwe restaurant Wynwood. Het interieur is fris wit, het eten snel, vers en lekker. We aten onze Fish & Chips op het terrasje en zowel de kinderen als wij genoten. Restaurant Wynwood schijnt trouwens ook een aanrader te zijn, dus die staat op ons lijstje.

Fish & Chips is a simple, trendy take-out located next to a new restaurant called Wynwood. I love the all white interior and the way they manage to take a simple dish like fish & chips to a whole new level. The food is fast, fresh and delicious. Fish & Chips is an ideal place to visit with kids. Restaurant Wynwood is on our list to visit in the nearby future. 

Pastryclub is gevestigd in ‘de Machinekamer’, een onderdeel van de oude Philips fabriek. Het pand is prachtig authentiek. Veel elementen van de oude fabriek zijn bewaard gebleven en dit geeft de locatie een unieke uitstraling. Pastryclub is een concept waarin patisserie, chocolaterie, confiserie, salon de thé, proeverij en ijssalon worden gecombineerd. Ofwel: ze maken en verkopen er de heerlijkste chocolade en bonbons in allerlei soorten en maten, je kunt er ijs en thee kopen en Pastryclub verzorgt workshops en cursussen. Ga zeker even kijken als je in de buurt bent, bewonder de inrichting en proef een stukje van de heerlijke chocolade.

Pastryclub is located in ‘de Machinekamer’, a part of a former factory. The location is breathtaking. In an authentic, creative environment in which everything revolves around pastry, Pastryclub is a unique concept combining patisserie, chocolaterie, confiserie, salon de thé, tastings and ice cream parlor. Tip: try Pastryclubs homemade chocolate, it’s delicious!

Meer lezen over Strijp-S? Je kunt hier mijn eerdere post bekijken. Fijn weekend allemaal, ik ga naar Parijs voor Maison & Objet! (Je kunt me volgen op Instagram als je dat leuk vindt.)

Want to read more about Strijp-S? You can read my other post here. Enjoy the weekend, I’ll be off to Paris to visit Maison & Objet! (You can follow me at Instagram for updates if you like.)