Archive | count your blessings

Count your blessings

Deze week werd ik blij van Mus in een tijgerpak, de launch van Oh Marie! (morgen meer daarover, ik lachte zo hard dat ik serieus kramp kreeg) en een fijn optreden op zaterdagavond. (wederom meerdere malen kramp) Wat maakte jullie blij?

This weeks blessings: Mus in a tiger suit and the Oh Marie! launch-party. (tomorrow more about that. I seriously laughed my ass off, we had so much fun.) What made you happy last week?

Komende vrijdag ben ik samen met Yvonne, Iris, en Marlous op de woonbeurs. We zitten in een zogenaamd huiskamertje en zullen live vanaf de woonbeurs bloggen. (En zeer waarschijnlijk ook weer veel lachen, want daar ontkomen we in dat gezelschap blijkbaar niet aan.) Kom even hallo zeggen als je in de buurt bent, leuk!

More ‘Count your blessings’? Check the ‘Count your blessings’-page.

13

Count your blessings

Wat me blij maakte deze week: Mus die voor het eerst laarsjes droeg, de laarsjes die ook Wolf het eerst droeg. Ik vind laarsjes zo schattig bij kindjes. Een rustig weekend, met -as we speak- sushi (met Nina-bordje) en True Blood op de bank. Wat maakte jullie blij afgelopen week?

What made me happy last week:
Mus wearing wellies for the first time in his life. This orange wellies belonged to Wolf and were his first too. Toddlers with wellies looks so adorable. And a quiet weekend with -as we speak- sushi (with Nina-plate) and True blood on the couch. What made you happy last week? 

More ‘Count your blessings’? Check the ‘Count your blessings’-page.

13

Count your blessings

Deze week stond in het teken van de Yvestownfair. Ik werkte avond aan avond om alles op tijd af te krijgen en dat lukte, met hulp van lieve Iris en Cristian. Vrienden zijn de beste blessing! De dag van de fair was geweldig; wat een fantastische sfeer, lieve medebloggers en bloglezers, een fenomenale gastvrouw (dankjewel Yvonne, wat deed je het goed!) en als kers op de taart heerlijk zomerweer. Casper en ik hebben zo genoten. Morgen meer verslag. Fijne nieuwe week!

p.s. Ik had wat sjaalslabjes over (op = op) en heb die in de shop gezet. Vanaf nu vind je er ook de Plastic Peaces in gelimiteerde oplage.

Last week it was all about the preparations for the Yvestownfair and the fair itself. Iris and Cristian came to rescue me when stress was about to take over; that’s what friends are for. They’re the best blessing ever. The day of the fair was so wonderful; a fantastic atmosphere, lovely people and sunny weather. Yvonne did such a great job, can’t tell how grateful I am for such a brilliant day. More to come…

p.s. Scarfbibs and Plastic Peaces new in the shop!

Oh, en niet te vergeten: ‘Count your blessings’ staat in de nieuwe Flow, nu in de winkel: (wat een eer!)

There’s an article about ‘Count your blessings’ in a Dutch magazine called Flow, I feel so honored. 

De nieuwe ‘Count your blessings’-pagina staat online. Je vindt er alle deelnemers en uitleg. Ik heb de deelnemerslijst wat opgeschoond, nieuwe deelnemers toegevoegd en bloggers die naar mijn idee gestopt zijn uit de lijst gehaald. Mis je jouw blog? Mail me even: anki@zilverblauw.nl Klik hier om de pagina te bekijken.

More ‘Count your blessings’? Click here.

27

Count your blessings

We zwommen de hitte weg in Roelofarendsveen en zagen schitterende vlinders. Twee van mijn beste vrienden trouwden, met elkaar, en we hadden een topfeest. Dit gedicht raakte en ontroerde me. Ik werkte veel, maar ging niet kopje onder. Wat maakte jullie blij?

We swam the heat away in beautiful Roelofarendsveen, a place near the Dutch coast. Two of my best friend got married and we had a great party. This poem touched me big time. I worked a lot, but managed to keep breathing. How was your week?

15

CYB

Wolf mocht een weekje mee naar Zeeland met opa en oma en genoot daar van het warme weer. Ik ging met Mus naar het buitenzwembad in het bos, twee keer. Ik at buiten met mijn lief. We luisterden muziek samen, iets waar we normaliter vaak te moe voor zijn na de hele dag twee kinderen om ons heen. (en dat terwijl we allebei muzikanten zijn) We hadden een fijne week, hopelijk jullie ook?

Wolf spend a week at the summerhouse with Casper’s parents, so it was just Casper, Mus and me this week at home. We enjoyed the sun and visited the swimming pool twice. I had diner with my love in our garden and we listened to music together, something we should do so much more but don’t because most of the time the noise of two little boys leaves us tired and longing for silence in the evening. We had a nice week. How was yours?

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – 
Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie  (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl Casper en ik werken aan een grote update voor mijn blog. Het is veel werk, maar we hopen het volgende week af te maken. Dan ook alle CYB-wijzigingen.)

17