Archive | Huis

Zangra light bulbs

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

Om de regen te ontvluchten en omdat we een heleboel nieuwe kleren voor Wolf moesten kopen (het kind is van maat 128/134 naar maat 152 gegaan in een paar weken zomervakantie, hoe kan dat nou?) gingen we gisteren even Den Bosch in. Ik had ook zin om wat te drinken bij Eetbar Dit en om bij Daily Poetry langs te gaan om te praten over het boekfeestje dat we daar waarschijnlijk gaan houden. Een hoop vliegen in een klap dus.

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

De gekleurde snoeren en fittingen had ik nog over van onze shoot met Qazqa een tijdje terug. Ik was er al even iets mee van plan ter vervanging van onze lampjesslinger, maar wilde iets anders dan de grote bolle lampen die je vaak ziet. Bij Vintage Room vond ik deze prachtige glazen lampen van Zangra. Er zit een klein halogeenlampje in dat je gewoon kunt vervangen als het stuk is, dus ze gaan lang mee. Vintage Room is een winkel die me altijd weet te inspireren met hun originele spullen, we kochten er ook onze Jieldé lampen. Aanrader als je ooit Den Bosch bezoekt (ze sponsoren me niet of zo, ik ben oprecht enthousiast over wat ze doen).

Ik had dus het geluk dat ik gisteren de hele avond fijn mocht schuiven met spullen en de nieuwe lampen op mocht hangen met Casper. Er zijn weinig dingen die me zo gelukkig maken als dat. Fijne dag allemaal!

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

I love discovering new products and Vintage Room never disappoints me when it comes to new and original stuff. I found these amazing light bulbs by Zangra at their store and it was just what I was looking for. I was planning to change our string lights for something else for a while now and these light bulbs are just perfect to me. Also perfect for my mood – there’s nothing I love more than changing our interior. Happy Wednesday! 

8

Pinnsoffa ‘Småland’ • Yngve Ekström

pinnsoffa 'småland' - yngve ekström, by zilverblauw.nl

Mijn schoonmoeder is een bijzonder mens (en dat bedoel ik in positieve zin). Ik weet nog goed dat ik haar voor het eerst ontmoette. Een jaar of veertien zal ik geweest zijn, ik was bevriend met Casper’s broer. In die tijd was er eigenlijk niemand in mijn omgeving met design bezig. Behalve mijn (toen nog héél toekomstige) schoonmoeder, dus. Haar huis stond vol met Artemide, Ligne Roset en Kartell. Ik keek mijn ogen uit. Wat het meeste indruk op me maakte, was de aansteker van Alessi die bij het gasstel stond. Deze was het. Cool en imponerend tegelijkertijd voor een puber. Ik ging diep onder de indruk weg.

Het duurde daarna nog wel een jaar of tien voordat mijn schoonmoeder daadwerkelijk mijn schoonmoeder werd, maar haar liefde voor design bleek nog even groot. Daarnaast is ze een fervent marktplaatser. Ze vindt de gaafste designschatten voor de beste prijs. Een hele tijd geleden vroeg ik haar om voor mij uit te kijken naar een Scandinavisch bankje, van Ercol of Yngve Ekström. Die zijn nogal moeilijk te krijgen, maar voor schoonmoeder bleek geen berg te hoog. ‘Bankje op marktplaats!’ appte ze op een vroege zondagmorgen naar Casper. Ze stuurde een screenshot van de advertentie mee. En zo wil het dus dat we sinds deze week de trotse bezitters zijn van dit prachtige bankje, de Pinnsoffa ‘Småland’ van Zweeds ontwerper Yngve Ekström. Mét origineel kussentje, dat ik opnieuw ga bekleden. Ik zie mezelf al helemaal zitten voor de kachel deze winter. Schoonmoeder mag er uiteraard bij.

My amazing mother in law, a designlover just like myself, found me this Scandinavian bench, the pinnsoffa ‘Småland’ by Yngve Ekström. She found it at marktplaats, the Dutch Craigslist. Benches like this are very rare, but my mother in law has a keen eye and lots of patience. Even the original cushion came with the bench, I think I’ll give it a makeover later. Lucky me, don’t you think?

20

Friday favorites

vakantie, by zilverblauw.nl

Some stories stay with us forever

Één van de dingen die ik heerlijk vind om te doen als we vakantie hebben, is films kijken. Ik hou eigenlijk niet zo van tv kijken, maar sommige films hebben de kracht me even mee te nemen naar een andere plek. Afgelopen week keken we The Grand Budapest Hotel voor de tweede keer, dat is echt een verhaal wat bij je blijft, wat je meeneemt de rest van je leven. Een soort magie.

Verder werkten we aan een spannende en leuke opdracht waar ik jullie al heel snel meer van kan laten zien en genoten van de zon, die zich af en toe door de wolken heen liet zien. We gingen een dagje naar Utrecht om te winkelen en waren veel bij Staalbergven te vinden. Bij deze, zoals altijd in ‘Friday Favorites’ een selectie van de beelden waar afgelopen week mijn oog op viel. Fijn weekend allemaal!

Meer ‘Friday favorites’.

vakantie, by zilverblauw.nl

One of the things I love to do when it’s summer vacation, is watching a lot of movies. Most of the time I’m not a tv-lover, but movies are something different, especially ones like The Grand Budapest Hotel. These kind of movies seem to have the power to take you away to another place and their stories stay with you forever. At least that’s how it works for me. 

Besides that, Casper and I worked on a really cool assignment (more about that soon). We enjoyed the sun through the clouds at the fen and went to Utrecht for a nice day of shopping. Here are some pictures of the things that caught my eye. Happy weekend! 

More ‘Friday Favorites’.

5

Zuiver voor HEMA

Zuiver voor HEMA, by zilverblauw.nl

Goedemorgen! Vandaag wil ik graag een paar foto’s delen uit een blogpost voor HEMA. De blogs voor HEMA hebben we al een paar maanden geleden gemaakt. Om ze dan na een tijdje terug te zien is superleuk en voelt steeds weer als een soort verrassing. De post over dit gele tafeltje van Zuiver staat nu online, je kunt het hier bekijken als je wilt. Fijne dinsdag, ik ga vandaag nog even werken bij mijn overdag-baan en tel ondertussen af tot de vakantie. (Nog vier dagen!)

Zuiver voor HEMA, by zilverblauw.nl

Good morning! Today I want to share some photo’s I made for a HEMA-blogpost. The post is about the yellow table by the Dutch brand Zuiver. You can read the entire post here if you like. Hope you all have a nice Tuesday!

7

Lightbox Monday

lightbox monday, by zilverblauw.nl

De weken vlak voor de zomervakantie zijn altijd het drukst: afscheidsfeestjes op de school van onze kinderen, uitstapjes en diploma-uitreikingen. Ik merk dat we allemaal moe zijn en toe aan vakantie. Nog één weekje, dan is het zover. Tijd om uit te slapen, bij te komen en los te laten. Voor nu een nieuwe quote op de lichtbak om een nieuwe week mee te in te luiden. Fijne maandag allemaal!

p.s. de quote vond ik op Pinterest, hij komt uit de film ‘the Rocky Horror picture show’. Ik speelde ooit in een dinershow gebaseerd op die (fantastische! En ook een best rare) film. Good old times…

We’re all longing for the summer vacation, but there’s still one long and busy week ahead before we can finally let go of all the book and school related stress. We just can’t wait. Here’s a new lightbox quote to spice up your Monday. Have a good one!

(As always, I found this quote on Pinterest, here.)

6