Archive | Huis

Give-away: 5x een Ficus Ginseng voor in huis

mooiwatplantendoen, by zilverblauw.nl

Als je me drie jaar geleden had verteld dat ik vandaag de dag meer dan vijf planten in huis zou hebben, zou ik het niet hebben geloofd. Voor mijn gevoel hebben planten lang een wat stoffig imago gehad en ik heb niet bepaald groene vingers. Tegenwoordig is van dat stoffige imago weinig meer te merken, planten (en voor mij dan vooral kleine plantjes zoals cactussen en vetplantjes) zijn niet meer weg te denken uit ons interieur. Ik vind het ideale sfeermakers. Als je mijn blog al wat langer leest, herinner je je misschien onze grote Sanseveria nog wel. Hij verhuisde naar de veranda omdat ik z’n pot beu was, maar eigenlijk misten we het wel, zo’n wat grotere plant in huis.

mooiwatplantendoen, by zilverblauw.nl

De plant die je hier op de foto ziet is de Ficus Ginseng. Net zoals de Sanseveria die er eerst stond is het een taaie plant, die gemakkelijk kan overleven in de schaduw. Daarbij is ‘ie heel gemakkelijk in onderhoud: zorgen dat de kluit niet uitdroogt is het enige dat je hoeft te doen.

Als je op zoek bent naar inspiratie om planten in je eigen interieur toe te passen, ga dan eens kijken op mooiwatplantendoen.nl Je vindt op deze site een heleboel inspiratie en leuke interviews met onder andere Judith van Urban Jungle Bloggers. (ook een heel leuk initiatief om te volgen!)

mooiwatplantendoen, by zilverblauw.nl

Omdat de Ficus Ginseng de woonplant van de maand juli is, mag ik vijf planten weggeven aan mijn bloglezers. Wil je kans maken op zo’n mooie plant voor in je huis? Laat hieronder, op Facebook of op Instagram een reactie achter. Ik maak de winnaars volgende week woensdag 8 juli bekend. Fijne dag allemaal, geniet van de zon!

The ficus Ginseng is plant of the month over at mooiwatplantendoen.nl, so they asked us if we wanted to give-away 5 plants to our (unfortunately only Dutch, I’m sorry) blogreaders. Mooiwatplantendoen.nl is a platform where you can finds loads of inspiration on how to use plants in your interior. Happy Wednesday! (We’re having a heatwave here in Holland so you’ll find me at the fen.)

Deze blogpost is in samenwerking met Blogtoday. Samenwerkingen als deze maken Zilverblauw mede mogelijk, bedankt voor jullie begrip & support.

71

Sloppop

Sloppop garlands, by zilverblauw.nl

Door alle drukte had ik niet veel tijd om te fotograferen, deze foto’s maakte ik gisteren met het laatste beetje avondlicht. Gelukkig was het de langste dag van het jaar. Afgelopen weekend werkten we hard, hadden we een stroomstoring thuis en een grote storing hier op het blog (Dat soort dingen komen nooit alleen hè? Als er dan iets mis gaat, lijkt het een soort domino-effect. Vreemd eigenlijk.) Gelukkig kwamen vrienden Iris, Teun en Cristian helpen en werd het zowaar gezellig toen de stroom het weer deed. Ik kijk uit naar rustigere tijden en naar de vakantie.

Liesbeth van Sloppop Yeah is een ontwerpster die me altijd weet te inspireren. Deze keer met een miniatuurversie van onze grote slinger. Voorlopig hangen ze even in de sanseveria, maar de mogelijkheden zijn wat mij betreft eindeloos. Hadden jullie een fijn weekend?

Sloppop garlands, by zilverblauw.nl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Our weekend was really busy and filled with all kinds of unexpected surprises, like a major shutdown of the blog and a power outage at home. These things doesn’t seem to come alone, do they? Such a weird phenomenon. Luckily we have the best friends, always ready to help us out (and eat pizza afterwards). The amazing mini garlands are made by Liesbeth, she never fails to inspire me. Happy new week!

5

Forever young

lichtbak, by zilverblauw.nl

Gisterenavond is Casper naar Zeeland vertrokken om daar in alle rust en zonder afleiding een aantal dagen te kunnen werken aan de vormgeving van ons boek. Alleen thuis zijn is niet zo gezellig, maar heeft als voordeel dat ik ongegeneerd films kan kijken die ik leuk vind. Gisteren keek ik Twilight en the Neverending Story. Casper vindt de Twilight-films voor tieners en feitelijk heeft hij gelijk, wat mij tot een soort overjarige tiener maakt. Volwassenheid is zo relatief. Hopelijk hebben jullie allemaal een fijne donderdag!

lichtbak, by zilverblauw.nl

Since Casper left for the summerhouse to work at the design of our book, I’m home alone (well, with the kids of course) and in full charge of our television. Yesterday I watched The Neverending Story and Twilight. Not really mature, but maturity is overrated anyway, don’t you think? Enjoy your Thursday!

11

5 • Poster

5th anniversary poster, by zilverblauw.nl

Anyone who ever gave you confidence, you owe them a lot ~ Truman Capote

Casper en ik maakten deze poster ter ere van ons 5-jarig bestaan. We bewerkten een analoge foto en Miel en Pim maakten in hun werkplaats een sjabloon dat we gebruikten om (in twee verschillende lagen en kleuren) tekst op de poster aan te brengen.

De poster is in beperkte oplage verkrijgbaar in de shop. Daarnaast hebben Casper en ik een aantal posters verstuurd naar mensen die we dankbaar zijn voor hun support, steun en/of fijne samenwerking. Wil je de posters volgen? Dat kan via #zilverblauw5jaar op social media.

5th anniversary poster, by zilverblauw.nl

Casper and I designed this special handmade poster to celebrate our fifth anniversary. We used an edited analogue photo and a template made by Pim and Miel in their great workplace to spray paint the letters.   

You can find the limited edition posters in our shop. We’ve send some posters to people we want to thank for their support over the last five years. These posters can be followed on social media with #zilverblauw5jaar. 

5th anniversary poster, by zilverblauw.nl

We mochten de poster fotograferen in de prachtige ruimte van de Krekul, een oude school in onze straat die nu gebruikt wordt als centrum voor creatieve en culturele vorming. Dankjewel Carolien!

5th anniversary poster, by zilverblauw.nl

14

De meisjes van de bloemen

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

Volgende week wordt een belangrijke week voor ons en dit weekend zijn we druk met de voorbereidingen. Ik verklap nog niet teveel, maar we hebben iets te vieren. Vandaag wil ik graag wat nieuwe dingen laten zien die ik afgelopen week vond en kreeg. De chocolaatjes en de lepeltjes kocht ik bij de &Klevering-sale die ik in mijn bericht van gisteren noemde. De geweldige bak met bloeiende cactussen was een fijn cadeautje van de meisjes van de bloemen, die vandaag ook op de lentemarkt van Sissy Boy te vinden zijn mocht je daar nog even heen gaan. Hier kun je een kijkje nemen op hun site en lezen over hun inspirerende concept. De meisjes van de bloemen houden vier keer per jaar een pop-up sale en je kunt ook producten bekijken en reserveren op hun pop-up pagina.

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

Het gestreepte plaid kocht ik afgelopen maandag tijdens mijn bezoek aan Loods 5, het is van het merk Onshus en het doet me een beetje denken aan ons behang. Na een ochtend vol met regen is het hier eindelijk droog, ik hoop bij jullie ook. Fijne zaterdag!

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

Next week will be an exciting one for us, as we’re having a celebration. I won’t say too much about it, but it sure will be festive. Today I wanted to share some pretty new things I recently added to our home. The chocolate and the small colored spoons are found at the &Klevering-sale I spoke about yesterday. The big planter with cacti was a present from de meisjes van de bloemen, a bureau specialized in everything related to flowers and plants. You can take a look at their website, it’s in Dutch but the pictures are pretty inspiring too. I bought the blanket from the brand Onshus at Loods 5. Happy Saturday!

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

12