Archive | Huis

Sagaform greenhouse

sagaform greenhouse, by zilverblauw.nl

Vandaag maakte ik de eerste versie van mijn boek helemaal af (hoera!) en installeerde ik mijn nieuwe Sagaform greenhouse. De greenhouse matcht perfect met de grote roze pot die ik bij de kringloop in Brugge kocht. Ik denk dat ik nooit genoeg krijg van roze, het is echt de allermooiste kleur die er is. Gelukkig denkt Casper er hetzelfde over. Fijn weekend alvast!

sagaform greenhouse, by zilverblauw.nl

Today I finished the first version of my book (hurray!) and installed my new Sagaform greenhouse. It matches my thrifted pink flowerpot. I think I never get dull of pink, it’s my favorite color. Lucky me, it’s Casper’s favorite color too. Have a lovely weekend!

26

Vrijdag

zilverblauw's home

Deze foto maakte ik vandaag met een van mijn oudere camera’s, om te gebruiken in mijn boek bij de uitleg van verschillende lenzen. We hebben eigenlijk vakantie, maar ik ben de hele week al zoveel mogelijk aan het schrijven. Een boek maken is (tot nu toe) erg leuk, maar het voelt heel gek om na bijna vijf jaar ineens even niet bijna fulltime met dit blog bezig te zijn. Mijn hoofd zit vol met ‘boek’ in plaats van blog. Goed voor een keer, verfrissend en anders. Het doet me denken aan deze spreuk die Hanke op haar site heeft staan:

“Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colors. And the people there see you differently, too. Coming back to where you started is not the same as never leaving.”

I made this picture today, with one of my old camera’s. It’s for my book. The kids are having a vacation but I’m trying to work as much as I can. Making a book is a great thing to do, but it’s feels like I’m temporarily neglecting my blog. After five years of posting really often, the distance feels both right and wrong at the same time. Right, because it gives me space in my head to create the book, wrong because this place feels so good to me and I want to be here. Reminds me of the Terry Pratchett quote above, as found at sweet Hanke‘s site. Hanke posted some extra pictures of our familyshoot, you can take a look at them here. Happy weekend!

Mochten jullie het leuk vinden: Hanke heeft nog wat extra foto’s van onze familyshoot gedeeld, je kunt ze hier bekijken. Fijn weekend!

16

Serax cactus vaas

Serax cactus vaas, by zilverblauw.nl

Het is carnavalsvakantie hier in het zuiden. Meestal is dat voor ons reden om een paar dagen weg te gaan, (vorig jaar waren we op het prachtige Texel) maar omdat ik nog niet helemaal beter ben, blijven we dit jaar thuis. Gisteren ging ik even met Mus met de trein naar Eindhoven. Mus vindt reizen met de trein fantastisch, het is echt een uitje voor hem. Ik had nog een cadeaubon van de Bijenkorf te besteden, dus het was een win-win situatie. Onderweg naar het restaurant voor frozen yoghurt, zag ik deze Cactus-vaas staan en het was liefde op het eerste gezicht.

De laatste tijd gebruikte eigenlijk alleen nog deze glazen vaas, wat eigenlijk een windlicht van Action is. (ja echt, ik heb de lettertjes eraf gekrabt met een mesje. Zo ziet hij er origineel uit.) Ik zat in een soort vazen-vacuüm, als dat bestaat. Met Iris de vazenkoningin als beste vriendin, ben ik blij dat dat vacuüm doorbroken is.

Ik vond de Serax cactus vaas ook online, voor de geïnteresseerden. Fijne nieuwe week allemaal!

I bought myself a new vase. It’s the Serax cactus vase and I love it. I went on a little train-trip with Mus yesterday to get some frozen yoghurt and spend a gift voucher and it was love at first sight when I saw it at a big Dutch retailer. I found the vase online here. Happy new week!

17

New year, new prints

Booom - Studio Boot, by zilverblauw.nl

Op nieuwjaarsdag ruimden we het huis op. De feestdagen zijn voorbij. We vierden kerst én oud op nieuw met vrienden. Met kerst maakte ik twee megapannen soep, bakte 6 quiches, maakte een hele grote pan paddenstoelenragout en verse humus voor een heel weeshuis. Met oud op nieuw maakte Casper verse vegetarische worstenbroodjes, erwtensoep en bakte hij oliebollen. We lachten, aten en hadden het gezellig samen. Precies zoals het hoort te zijn.

We dachten dat wij cool waren met onze Merry & Bright printable voor kerst, maar dat het nog veel cooler kan bewees Studio Boot: zij verstuurden deze Booom-poster als kerstwens. De kalender op de koelkast is van Kristina Krogh, ik kreeg ‘m van Casper als kerstcadeau. Hadden jullie ook allemaal fijne feestdagen?

Kristina Krogh calendar, by zilverblauw.nl

Last days we cleaned up the mess we made during the holidays. We celebrated Christmas and New Year’s eve with friends. I made two gigantic pans of soup, baked 6 quiches, made a really large amount of mushroom ragout and fresh humus to feed an army. Casper made typical Dutch sausage bread and oliebollen. We laughed, ate too much food and had a really good time. Hope you all had a great time too!

The big ‘boom-poster’ is Studio Boot‘s version of a Christmas card, isn’t that cool? The print on the fridge is from Kristina Krogh, Casper bought it for me as a present. 

24