Archive | Huis

Creative Family Home

20 september 2013

Creative Family Home

Creative Family Home1

Gisteren arriveerde onze editie van Creative Family Home, het nieuwe boek van Ashlyn Gibson voor de uitgever Ryland, Peters & Small. Er staan een hoop foto’s van ons huis in, samen met de foto’s van huizen van andere creatieve families. Zo vind je in het boek bijvoorbeeld het huis van de mensen achter Lucky Boy Sunday, Engelpunt en Noé & Zoë. Best een eer. Het boek is onder andere verkrijgbaar bij Bol en Amazon. Fijn weekend allemaal!

Creative Family Home2

Our copy of Creative Family Home, by the sweet and talented Ashlyn Gibson for Ryland, Peters & Small arrived yesterday! We’re really proud to be in such a cool book. Our home is published besides great others, like the homes of the people behind Lucky Boy Sunday, Engelpunt and Noé & Zoë. You can order the book here.

Creative Family Home3

Tomado makeover

13 april 2013

Tomado makeover 1

Ik tikte voor weinig geld een oud Tomadorekje op de kop op Marktplaats. De plankjes waren rood gebeitst, de steuntjes zwart. Casper en ik zetten het rekje samen opnieuw in de verf. Eerst schuren, de plankjes lakken, tot de conclusie komen dat de steuntjes écht niet met een kwast of roller kunnen en alsnog een spuitbus gaan halen om de steuntjes te spuiten. Uiteindelijk een fijn wit rek op de plek boven de buikkast, in plaats van de IKEA-planken. Ben er blij mee!

verfspullen

I found an old Tomado rack on the Dutch Craigslist, Marktplaats. Casper and I gave it a makeover. Easier said than done, but really happy with the results.

De mooie kaart van de Pastoe-tentoonstelling in de Kunsthal kreeg ik van Mireille.

tomado rekje

Het roze vaasje is van Lenneke Wispelwey, het was een cadeautje voor mezelf en ik kocht het bij Buiten de Lijntjes, waar ze tegenwoordig ook mijn kaarten en posters verkopen. (hoe gaaf is dat?)

Ember magazine

20 april 2012

Ember magazine is een schitterend online tijdschrift uit Australië, gericht op kunst, design, interieurs, fotografie, muziek, fashion en lifestyle. Het komt elk kwartaal uit. We zijn vereerd dat wij aan deze uitgave een bijdrage mochten leveren, met foto’s van ons huis gemaakt door Caroline Welsing en een interview. Klik hier om het te lezen, het begint op pagina 18. Fijn weekend allemaal!

Ember magazine is a quarterly online mag that thrives on a little art, design, interiors, photography, music, fashion and life. We’re very proud to be in their newest edition, read the article on page 18. (with Caroline Welsing’s photo’s) Have a nice weekend!

Paastakken

5 april 2012

Wolf en ik maakten paastakken. We knipten wat bloesem van een boom in onze tuin. Van prachtige velletjes papier (van Minimega) die ik kreeg maakten we vlaggenlijntjes, die we in de takken hingen. En we maakten paaseieren van karton, die Wolf vervolgens op de vaas plakte. Leuke activiteit, fijn resultaat!

Wolf and I made a decoration for easter. We used some blossom from the garden and paper flags made from Minimega-paper. The carton easter eggs we created are a great finishing touch. Lots of fun, nice results!