Navigation

Archive | Huis

Dinsdag

29 maart 2011

Ik winkelde wat met een lieve vriendin en vond bij Xenos een waterkaraf die sprekend lijkt op de prachtige karaf van designmerk Seletti. Voor een Xenos-prijs uiteraard; 3,99! Van de verpakking en de smaak van de bananensnoepjes werd ik ook gelukkig. Verder bestelde ik voor Wolf en zijn broertje twee mooie Katvig-items bij Kleine Sam. Wat is er toch veel moois om van te genieten en vast te leggen.

While shopping with a good friend, I found at a cheap Dutch home accessory store a water bottle that looks a lot like the beautiful Seletti-bottles. This one was only 3,99 euro’s! I also fell in love with the lovely package of the banana-candy. (they even taste good!) For Wolf and his little brother I bought two Katvig-items at Kleine Sam. There’s so much nice and beautiful stuff around to enjoy and document.

18

Home sweet home

28 maart 2011







Onze slaapkamer, helemaal af op het lakwerk na, maar dat stellen we even uit. De komst van de baby heeft voor nu prioriteit en de slaapkamer moet vooral rust betekenen. Home sweet home is een initiatief van Barbara, kijk bij haar voor een lijst met alle deelnemers. Meer Home sweet home zien op dit blog? Klik op de button in de sidebar. Over de sidebar gesproken, ik ben daar een aantal zaken aan het wijzigen. (verlof hè…) Als je nu op de button ‘Ons Huis’ klikt, kom je niet meer op mijn Flickr maar op een aparte pagina waar ik allebei de fotoshoots van ons huis heb geplaatst.

Our bedroom, almost finished. We only want to paint the casings (white of course), but decided to do that after the baby is born. Until then, the bedroom’s supposed to mean ‘rest’ instead of ‘work’. There’s a ‘Home sweet home-button’ in the sidebar. Click it and you’ll see all Home sweet home’s until now. Speaking of the sidebar, I’ve changed a few things there. Clicking the ‘Ons Huis’-button (soon in English too) does no longer lead to Flickr, but to a page on this blog where I placed the two photo shoots of our house. For more Home sweet home, check Barbara.

Related

32

DIY met Zilverblauw

16 maart 2011

Jaja, ik heb verlof, kan niet zo goed niksen en heb niet zo’n zin om de hele dag schoon te maken, dus verzin ik allerlei projecten om mezelf bezig te houden. Vandaag maakte ik kandelaars van de kopjes van het bloembolservies. Simpel, goedkoop en je vult zó een dagdeel op met iets redelijk zinnigs, of in ieder geval iets met resultaat.

Nodig:
– kopjes, maakt niet uit welke, liefst lekker ouderwetse van de kringloop. Je moet ze op z’n kop kunnen zetten.
– kaarsenhouders. Ik kocht bij de kringloop twee oerlelijke kandelaars, kon bijna niet geloven dat ze er nog een euro per stuk voor vroegen. Gelukkig kreeg ik korting omdat Wolf lief lachte naar de vrouw achter de kassa. Een kandelaar sneuvelde al voordat ik thuiskwam. Ik peuterde de kaarsenhoudertjes eruit en gooide de rest van de kandelaars daarna snel weg.
– secondenlijm en kaarsen.

Doen:
– sloop de kaarsenhouders uit de oude kandelaars. Als er kit opzit, dat was in mijn geval zo, dan kun je dat eraf krijgen door kokend water over de kaarsenhouder te gieten. De kit laat zich vervolgens gemakkelijk verwijderen.
– gebruik secondenlijm om de kaarsenhouder vast te lijmen op de onderkant van het kopje. Voila, klaar! Zie hieronder nog wat visuele ondersteuning voor de beelddenkers onder ons.

I made candleholders out of old thrifted cups. (I used the cups before for this project) First I demolished two old candleholders, also found at the thriftstore. I removed the little candlecups and glued them on the bottom of the cups. Voila, ready! Easy eh?

 

De mooie print op de achtergrond van de bovenste foto is natuurlijk van Mus. The beautiful print in the background is from Mus.

Related

21

Home sweet home

14 maart 2011







Hoera, Wolf’s zolderkamer is af! Vannacht sliep hij er voor het eerst. Wolf is hartstikke blij met zijn nieuwe kamer! Klik op een willekeurige foto om de slideshow te starten. Vanaf nu heb ik ook een ‘Home sweet home-button’, die vind je aan de rechterkant bij ‘More‘. Als je daarop klikt, verschijnen alle Home sweet homes tot nu toe.
Home sweet home is een initiatief van Barbara, kijk bij haar voor een lijst met alle deelnemers.

Hurray, Wolf’s attic is finally ready! He’s so happy with his new room! Click on a photo to start the slideshow.
For more Home sweet home, check Barbara.

Related

65

Plaid-saturday

12 maart 2011

Vandaag doe ik niet mee aan lomo-saturday. Ik had me voorgenomen om tijdens ons weekendje weg te gaan fotograferen met mijn Diana, maar ik was zó moe dat ik er niet aan toegekomen ben. Deze week heb ik vooral uitgerust. Volgende week ben ik weer van de partij. Toch lomo’s zien? Check Casper’s, Iris’, Mireille‘s and Marrit‘s blog. Vandaag wat foto’s van Wolf, al dan niet verstopt en met zijn vinger in zijn neus.

Child, blanket and rocking chair, always a good combination. I’m not joining lomo-saturday today. I had the intention to take a lot of Diana-photo’s during our weekend off, but was too tired. There are lomo’s nevertheless; at Casper’s, Iris’, Mireille‘s and Marrit‘s blog. Happy weekend to all of you!

Related

7