Count your blessings

Deze week stond in het teken van de Yvestownfair. Ik werkte avond aan avond om alles op tijd af te krijgen en dat lukte, met hulp van lieve Iris en Cristian. Vrienden zijn de beste blessing! De dag van de fair was geweldig; wat een fantastische sfeer, lieve medebloggers en bloglezers, een fenomenale gastvrouw (dankjewel Yvonne, wat deed je het goed!) en als kers op de taart heerlijk zomerweer. Casper en ik hebben zo genoten. Morgen meer verslag. Fijne nieuwe week!

p.s. Ik had wat sjaalslabjes over (op = op) en heb die in de shop gezet. Vanaf nu vind je er ook de Plastic Peaces in gelimiteerde oplage.

Last week it was all about the preparations for the Yvestownfair and the fair itself. Iris and Cristian came to rescue me when stress was about to take over; that’s what friends are for. They’re the best blessing ever. The day of the fair was so wonderful; a fantastic atmosphere, lovely people and sunny weather. Yvonne did such a great job, can’t tell how grateful I am for such a brilliant day. More to come…

p.s. Scarfbibs and Plastic Peaces new in the shop!

Oh, en niet te vergeten: ‘Count your blessings’ staat in de nieuwe Flow, nu in de winkel: (wat een eer!)

There’s an article about ‘Count your blessings’ in a Dutch magazine called Flow, I feel so honored. 

De nieuwe ‘Count your blessings’-pagina staat online. Je vindt er alle deelnemers en uitleg. Ik heb de deelnemerslijst wat opgeschoond, nieuwe deelnemers toegevoegd en bloggers die naar mijn idee gestopt zijn uit de lijst gehaald. Mis je jouw blog? Mail me even: anki@zilverblauw.nl Klik hier om de pagina te bekijken.

More ‘Count your blessings’? Click here.

27

Nieuw: Plastic Peaces

Oh, wat een lol heb ik gehad met het bedenken en uitvoeren van het nieuwe Zilverblauw-product: Plastic Peaces. Soldaatjes met een missie. Zorgvuldig in meerdere lagen handgeschilderd met speciale, hoogwaardige verf. Koop je eigen squad, geef ze een plekje in je leven en breng, als je wilt natuurlijk, verslag uit aan het Zilverblauw-hoofdkwartier door foto’s te sturen van wat jouw soldaatjes aan het doen zijn. De foto’s komen hier op mijn blog op een aparte pagina te staan. (er was al een squad in Rome!) Morgen op de Yvestownfair lanceer ik de Plastic Peaces. Volgen wat ik morgen aan het doen ben? Check Instagram, ook daar onder de naam Zilverblauw.

I proudly present my new Zilverblauw-product: Plastic Peaces. Handpainted vintage toy soldiers on a mission. Make them a part of your life, document what they’re doing and report to headquarter by sending pictures. Find more info in the shop. Tommorow I’ll launch them on the Yvestownfair. Wanna follow me tomorrow? Check Instagram, username Zilverblauw.

20

Never grow up in Amsterdam

Ik ben zo trots; vandaag brachten Casper, Mus en ik een stapel ‘Never grow up’-posters naar Zublim in Amsterdam, waar ze vanaf vandaag worden verkocht. Wat een eer om met onze posters in zo’n leuke winkel te mogen hangen.

I’m so proud; today Casper, Mus and I brought some of our ‘Never grow up’-posters to Zublim in Amsterdam. It’s the first real shop that sells our posters now!

Zublim verkoopt een hoop leuke merken, zoals Muuto, Pols Potten, Ferm living en de geweldige Snowpuppe-lampjes. Wat gaaf dat de Zilverblauw-posters daar nu tussen hangen!

Zublim sells some of my favorite brands, like Muuto, Pols Potten, Ferm living and the great Snowpuppe-lampshades. So cool our posters are there too.

Naast Zublim zijn er nog andere leuke winkels in dat deel van Amsterdam, zoals Cottoncake, de Kinderfeestwinkel en Charlie + Mary. Dus mocht je in de buurt zijn…

Besides Zublim, there are some other cool stores in that Amsterdam area, like Cottoncake, de Kinderfeestwinkel and Charlie + Mary. Definitely worth visiting if you’re ever around.  

33

Dinsdag

Mijn favoriete voedsel en mijn favoriete baby. (Ik heb ook een favoriete kleuter hoor, wees niet bang) Ik ben druk met de voorbereidingen voor de Yvestown-fair, waar ik heel veel zin in heb. Mocht je zaterdag nog niets te doen hebben, kijk dan zeker even op de fairpagina. Ik verkoop mijn posters en kaarten met korting, ben bezig een hele stapel sjaalslabbers te maken voor de verkoop en er gaat een nieuw product in première. Tot dan?

My favorite food and my favorite baby. (I have a favorite 5-year old too, don’t worry) I’m really busy with the preparations for the Yvestown-fair. Check it out when you’re around!

18

Brand new!

Hier is ‘ie dan; de gloedjenieuwe Zilverblauw-site! Op het eerste gezicht wat kleine veranderingen, maar achter de schermen des te grotere. Eindelijk een FAQ-pagina, linkjes naar Instagram, (rechtsbovenin) een nieuwe ‘About’-pagina en een aparte pagina met categorieën, waaronder ook oude categorieën die ik niet meer update. En grotere foto’s! Er komt nog een aparte ‘Count your blessings’-pagina, waar ik nog aan werk, en de link-lijst en de ‘As seen in’-pagina hebben een dringende update nodig, maar gezien het feit dat Rome ook niet in één dag gebouwd is, komt er vast een moment dat ik daar tijd voor heb. Voor nu: have fun!

p.s. Wil je meedoen met ‘Count your blessings’, heb je me gemaild en geen reactie ontvangen? Mail me alsjeblieft nog eens, ik ben ‘over’ naar een nieuwe mailserver. Sorry voor het ongemak! anki@zilverblauw.nl

Zilverblauw has a brand new lay-out. Some minor changes in design, big changes ‘behind the scenes’; a new FAQ-page, a link to Instagram, a new ‘About’-page, and a page with categories worth browsing. There will be a new page dedicated to ‘Count your blessings’, but I’m still working on that. And my link-list and ‘As seen in’-page are in desperate need for an update, but since Rome wasn’t build in one day either, I’m sure I’ll find some time for it. For now: have fun!

36