Beautiful day

Wat ‘n mooie dag vandaag. Verse eieren van onze kippen, rustig ontbijten (behalve dan de boter in het haar van Mus) en bezoek van leuke mensen; Marlous en Iris. Fijn weekend allen!

What a beautiful day. Fresh eggs from our chicken; a nice and quiet breakfast (nevermind the butter in baby’s hair) and a visit from Marlous and Iris this afternoon. 

16

Donderdag

Het leuke aan het documenteren van je leven, is dat er foto’s zijn van de meest normale dingen, zoals het eten van een sinaasappel en de nieuwe slofjes van Mus. De laatste weken kijk ik regelmatig terug op mijn blog, naar wat ik een jaar geleden deed. Toen had ik rond deze tijd namelijk net zwangerschapsverlof en heel veel tijd voor allerlei leuke (fotografie)dingen. Ongeveer een jaar geleden deed ik dit. En in dezelfde week dit. Grappig, niet?

Ik krijg veel lieve mail van mensen die mijn foto’s willen gebruiken, voor Pinterest of om bij een stukje te plaatsen op hun blog. Mits de link correct is, vind ik het prima als mijn foto’s voor dit soort doeleinden worden gebruikt en hoef je me in principe niets te vragen. (Hoewel ik het altijd leuk vind om te weten als iemand iets over mijn blog of de posters schrijft) Ik wens jullie een hele fijne donderdagavond!

One of the nice things about documenting your life is the fact that I take photo’s all the time. Simple, normal things that seem not worthy to take photo’s of, like Mus new slippers, or Wolf eating an orange. A year ago, my maternity leave just started and I had a lot of time to do nice things like this and this. What a bliss that I’ve captured this moments. (especially because I’m so busy at the moment it almost makes me scream)

For all the sweet people emailing me about using my photo’s for their Pinterestpage or blog; as long as the ‘link with love‘ rules are respected, you can feel free to use my pictures. (I love to hear about it anyway, but that’s because I’m really curious) Have a nice evening!

14

Rockin’ Mus #10

Tien maanden oud! Kleine musjes worden groot! Hij heeft eindelijk een derde tand en wil niets liever dan staan en voorzichtige stapjes zetten. Het volledige overzicht zien? Klik op de Rockin’ Mus banner in de sidebar.

Ten months old! Finally a third tooth. Loves to stand and tries to walk. Wanna see the complete series? Click the Rockin’ Mus banner in the sidebar.

29

Deze week…

Werd ik blij van vampieren-Mus, (na twee ondertanden nu een hoektand boven, haha!) een prachtige dochter voor vrienden van ons, (welkom lieve Fiene!) een taart bakken met Wolf en voor het eerst met Mus op de fiets. Fijne nieuwe week!

I laughed about Mus being a vampire; he got his canine tooth this week, even before his front tooth, haha! A beautiful baby girl for friends; welcome sweet Fiene! Baking a pie with Wolf and Mus’ first bike ride. What made you happy last week?

Welcome to all new IKEA-readers! I got a whole lot of email about the wallpaper on Wolf’s attic: it’s from the Dutch brand Onszelf and you can buy it here, they also ship abroad. The wallpaper on our bedroom is from the same brand and can also be bought here. The floor tiles in our kitchen are from Castelo. Hope you enjoy reading my blog!

More ‘Count your blessings’Effie – Martine – Maartje – Belinda – Marit – Froukje – Anne – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke – Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Cristian – Dee Amanda Russel – Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus and new participants Bianca and Sandrawelcome! (ook meedoen, of juist afmelden? Mail me even: anki@zilverblauw.nl)

23