Outdooroven – Weltevree

outdooroven Weltevree

De outdooroven van Weltevree stond al jarenlang op onze verlanglijst. Nu we eindelijk onze tuin een beetje hebben opgeknapt vonden we dat hij niet kon ontbreken. We kochten ‘m bij urbans and indians. De outdooroven combineert een gezellig open vuurtje met de functie van een oven. Je kunt er pizza’s in bakken, maar ook broodjes, vis, gegrilde groenten of marshmallows maken en ondertussen genieten van de warmte van het vuur.

Weltevree’s outdooroven was on our wishlist for ages and a while ago we finally bought it. It’s so cool to bake homemade pizza’s in our garden! The children love the fire and it’s such an adventure to let them help with the pizza’s. Best purchase in a long time!

outdooroven Weltevree

Afgelopen zondag bakten we pizza’s in de outdooroven. Met de basisingrediënten pizzadeeg, zelfgemaakte tomatensaus, mozzarella en basilicum bakten we een overheerlijke pizza. Op het speciale thermometertje kun je zien hoe warm je de oven kunt krijgen met een simpel houtvuurtje.

outdooroven Weltevree

In huize Zilverblauw zijn we dol op pizza, zo dol zelfs dat ik een tijd maandelijks pizza-recepten deelde. Mocht je op zoek zijn naar meer lekkere en simpele pizza-recepten: klik hier om ze allemaal te bekijken.

outdooroven Weltevree

Al kan er weinig op tegen een simpele Margarita met goede tomatensaus en lekkere mozzarella.

outdooroven Weltevree

Nog een leuk recept om te maken in de outdooroven: sardientjes. De outdooroven komt met een speciaal rooster voor boven het vuur, dat je kunt gebruiken als je eens iets anders wilt maken dan pizza.

Cooking on a campfire, by Zilverblauw.nl

En deze garnalen grilden we vorig jaar aan de Zeeuwse kust, dat gaan we zeker ook nog eens in de outdooroven doen. Leuk en leerzaam voor de kinderen.

outdooroven Weltevree

Ik zal de komende tijd vaker een blogpost schrijven over onze nieuwe aanwinst en wat we er allemaal in gaan maken. Hier kun je eventueel meer lezen over de outdooroven en hier kun je een filmpje bekijken over hoe je de outdooroven in gebruik neemt. Het belooft een mooie zomer te worden!

12

Vrijdag & give-away

zilverblauw.nl

Afgelopen woensdag was mijn verjaardag en dus ook de zesde verjaardag van Zilverblauw. Ik begon ooit met dit bericht. Ongelooflijk hoe snel de tijd gaat en wat er in die zes jaar allemaal gebeurd is.

Wednesday was my birthday and also Zilverblauw’s birthday. Six years ago this was my first blogpost. Incredible how time flies. Casper worked on the new ‘Caravanity vakantie notitieboek‘, a new book in het Caravanity-series. To celebrate the launch of this book, we’re giving away a copy. It’s in Dutch, but the design is pretty nice so if you don’t mind the Dutch words you’re welcome to join us for the give-away. Simply leave a comment, that’s all. Happy weekend!

Caravanity vakantie notitieboek

Casper werkte de afgelopen maanden aan het Caravanity vakantie notitieboek, alweer het vierde boek in de Caravanity-reeks die wij als Zilverblauw vormgeven. Milou, die ook de handlettering voor Shoot! verzorgde, maakte de omslagtekening en de six-word-stories voor het boek. Het Caravanity vakantie notitieboek komt uit op 14 juni. Om dat te vieren, geven we een boek weg. Het enige dat je hoeft te doen, is onder dit bericht een reactie achter te laten. We maken de winnaar volgende week bekend en zorgen ervoor dat het boek de 14e bij je in de brievenbus zit. Succes!

Over het Caravanity vakantie notitieboek: Femke Creemers komt met een speciaal Caravanity vakantie notitieboek voor je hele vakantie. Voordat je op vakantie gaat kun je er je eigen ideeën én tips van anderen noteren. Tijdens je vakantie kun je allerlei fijne lijstjes invullen, zoals je lievelingsrestaurant, de boeken die je leest en de lekkerste wijnen uit de streek. In het notieboek vind je ook six-word-stories: inspirerende verhaaltjes van precies zes woorden. Het notieboek is prachtig vormgegeven maar je kunt het zelf nóg mooier maken: de omslag heeft een uitsparing voor eigen foto’s of tekeningen en aan de binnenkant is er natuurlijk meer dan genoeg ruimte om lekker te schrijven, tekenen en te plakken.

interieurinspiratie, zilverblauw.nl

pink smeg fridge, by zilverblauw.nl

99

DIY flowerpots

DIY flowerpots, by zilverblauw.nl

Afgelopen zondag had ik eindelijk weer eens tijd om iets te maken. Vorig jaar experimenteerde ik al eens met kleine bloempotjes van gips en ik wilde graag kijken of ik ze ook groter zou kunnen maken.

Last Sunday I finally had the time to make something again. I experimented with plaster before and made small planters, so I was curious of I would be able to create bigger planters as well.

DIY flowerpots, by zilverblauw.nl

Afgelopen keer gebruikte ik verf om gips mee te kleuren, maar dat pakte niet helemaal uit zoals ik wilde. Daarom gebruikte ik nu textielverf, die ik nog over had omdat ik er afgelopen kerst kerstboompjes mee geverfd heb (die verf wordt overal voor gebruikt, behalve waarvoor het bedoeld is, haha). De verf is van het merk Dylon, je kunt het online bestellen of bij de drogist kopen. Het gips kocht ik in een grote 2,5 kilo verpakking bij de bouwmarkt (evt. hier online verkrijgbaar). Met die verpakking kon ik de vier bloempotten op de foto’s maken.

Working with plaster is easy and fast. Instead of normal paint, like I did last time, I used Dylon fabric paint to color the plaster. Simply add a bit of the powder and stir. I collected different sized buckets to use as moulds. Prepare enough plaster for one layer and pour it into your mould. If you wait with the next layer until the first one is dry, you’ll get clear layers (like the photo above) and if you don’t wait, the colors will blend together (like the photo below). Enjoy your DIY flowerpots!

DIY flowerpots, by zilverblauw.nl

Ik gebruikte verschillende maten yoghurt-emmertjes als mal en goot de gips in lagen: één kleur per laag. Als je met de volgende laag wacht tot de laag daarvoor droog is, krijg je een gelijkmatig effect. Wacht je daar niet op, dan gaan de kleuren door elkaar heen lopen zoals op de foto hierboven. Het is maar net wat je mooi vindt.

DIY flowerpots, by zilverblauw.nl

Verder wijst het proces zichzelf. Maak gips klaar zoals op de verpakking staat aangegeven, voeg zoveel textielverf toe als je zelf wilt (het poeder is behoorlijk intens qua kleur, dus niet teveel ineens) en roer goed door. Daarna snel gieten, want gips droogt snel en vervolgens verder met de volgende laag. In mijn vorige blog over werken met gips leg ik het nog wat uitgebreider uit, mocht je daar behoefte aan hebben.

DIY flowerpots, by zilverblauw.nl

DIY flowerpots, by zilverblauw.nl

Veel DIY-plezier! Tag me even op Instagram of Facebook als je de bloempotten ook gemaakt hebt, dat vind ik leuk. Hier vind je alle DIY’s op dit blog verzameld. Fijne dag!

16

Wolf & Pjoes

Pjoes & Wolf, zilverblauw.nl

Wolf wilde zó graag een poes. Hij zeurde al maanden. Pjoes moest ze heten en hij hoopte dat hij haar zou kunnen knuffelen. Er kwam een Pjoes en het bleek liefde op het eerste gezicht, van beide kanten. Wolf draagt haar als een baby in zijn armen, zij legt liefkozend haar pootje op zijn arm. Vrienden voor het leven.

Wolf wanted a cat so badly, he asked for one for months. He’d name her Pjoes. When we finally decided to actually buy a Pjoes, it was love at first sight between the two of them. Wolf carries her like a baby and she softly puts her paws on his arm. Friends for life, I guess. 

25

Zondag

Pjoes in the kitchen

Afgelopen anderhalve week ging ik elke avond met buikpijn naar bed. Buikpijn, omdat ik geen blogpost had kunnen maken. Buikpijn, omdat ik steeds het idee had dat ik niet ‘klaar’ was met mijn dag, niet genoeg had gewerkt, terwijl ik geen enkele echt vrije avond had.

Last week I felt really bad for not being here, on my blog, enough. I was too busy with our workshops, appointments, creating content for others and running our family in between of it all.  I decided to start sharing simple stories about our everyday life here again, just like I did when I just started blogging almost six years ago now. So here are two photos of Pjoes to get started. Happy Sunday!

Pjoes in the kitchen-2

De afgelopen jaren is bloggen erg veranderd. Vijf jaar geleden kon ik het me permitteren om door de dag heen drie foto’s te maken en die ‘s avonds te posten, met een klein verhaaltje erbij over mijn dag. Dat was genoeg. Social media heeft ervoor gezorgd dat je blogposts, als ‘professionele’ blogger, een soort mini-producties moeten zijn. Met goede fotografie, interessante onderwerpen en mooie, gestylde producten en huiskamers. Dat kost tijd, heel veel tijd. Uren per blogpost. De afgelopen anderhalve week had ik die uren niet.

Ik wil hier wel weer vaker zijn. Met kleine, korte blogposts, gecombineerd met foto’s die me raken. Terug naar de basis, met af en toe een langere post tussendoor. Want foto’s maak ik gelukkig nog steeds genoeg. Vandaag start ik met deze foto’s van Pjoes. Geniet van de zondag allemaal!

26