Kerst DIY III: himmeli

DIY himmeli, by zilverblauw.nl

De afgelopen weken dacht ik na over iets dat ik in onze lichtkoepel kon hangen voor de feestdagen. Vorig jaar maakte ik de kristallen van de krantenkapper en die vond ik prachtig. Het liefst wilde ik ze dit jaar terughangen, maar ik vond dat ik iets nieuws moest proberen. Daarom maakte ik dit jaar himmeli. Een himmeli is een van oorsprong Fins ornament. Het werd gemaakt van stro en touw en aan het begin van de wintertijd boven de eettafel gehangen om ervoor te zorgen dat de komende oogst overvloedig zou zijn. Mijn himmeli maakte ik gewoon van rietjes en een klosje koperdraad.

Last year I folded lots of paper crystals, a DIY I really loved. I wanted to try something new this year and decided to make himmeli. Making himmeli is easy and fast: it took me only one evening to make the ones pictured. Although the instructions are in Dutch, I think the pictures speak for themselves. Please let me know if you have any questions.

DIY himmeli, by zilverblauw.nl

Himmeli maken is helemaal niet moeilijk en je kunt er in een avond een heleboel maken. Hieronder leg ik stap voor stap uit hoe je de eenvoudigste vorm maakt. Als je dat eenmaal een keer gedaan hebt, kun je variëren met vormen en bijvoorbeeld een diamant maken.

DIY Himmeli

DIY Himmeli-2

DIY Himmeli-3

Als je himmeli klaar zijn, kun je ze een kleurtje geven. Ik kocht een aantal pastelkleurige spuitbussen (hier zijn ze niet zo duur, hebben ze alle kleuren en de kwaliteit is prima) en maakte onder het afdak in onze tuin een plek om de himmeli op te hangen aan een stuk koperdraad.  Het verven gaat het makkelijkst als de himmeli hangen.  Als je goed tussen de rietjes door spuit met de spuitbus, zijn twee lagen verf voldoende.

DIY Himmeli-4

Ik hing de himmeli met visdraad en kerstbalhaakjes op aan een zelfgemaakte lintenhanger. De roze kerstballen zijn vintage, Iris vond ze voor me bij de kringloop.

DIY himmeli, by zilverblauw.nl

p.s. de kerstpagina is bijgewerkt. Superleuk dat jullie zoveel foto’s taggen en insturen! Fijne zondag.

17

Books, books, books

Bundle & lunch lady, by zilverblauw.nl

Mooi vormgegeven boeken en magazines zijn één van mijn guilty pleasures. De meeste boeken die ik bezit, heb ik simpelweg gekocht omdat ik de cover mooi vind. De afgelopen weken heb ik weer wat nieuwe boeken en een fotoboekje kunnen toevoegen aan mijn verzameling.

I just love nicely designed books and magazines. Is it bad that I actually do judge a book by it’s cover? Over the past weeks I’ve added a few new gems to my ever growing collection.

Lunch Lady magazine, by zilverblauw.nl

Lunch Lady is een vierjaarlijks Australisch magazine over food en family. Het wordt uitgebracht door de (voormalig) makers van Frankie. Bijzonder is dat het prachtig vormgegeven magazine nauwelijks advertenties bevat. Lunch Lady is gebaseerd op het fijne blog Hello Lunch Lady en staat garant voor heerlijk design, mooie foto’s en leuke recepten. Echt een aanrader.

Lunch Lady is a quarterly publication about food and family. The magazine is colorful, thoughtful and full of cheek and wants to remind parents to keep things in perspective and have fun. Lunch Lady is based on the Hello Lunch Lady blog, a feast for the eyes. The design of the magazine is also amazing, so when you’re a lover of graphic design this mag is a must have.

Bundle fotoboek, by zilverblauw.nl

Via mijn vriend Cristian leerde ik de nieuwe app Bundle kennen. Met Bundle kun je gemakkelijk foto’s (zowel van je camera als smartphone) organiseren en delen met anderen. Zo deelden Lonneke en ik een Bundle voor onze foto’s uit Tokio. Sinds kort kun je ook Bundle Books (fotoboeken) laten maken van de foto’s in je bundles. Om die Bundle Books te introduceren, geven ze nu 100.000 gratis fotoboeken weg. Je hoeft er verder niks voor te doen, behalve natuurlijk een Bundle maken door de gratis app te downloaden. Lonneke en ik maakten een gratis fotoboek van onze reis naar Tokio en ik gebruikte mijn favoriete Tokio-foto voor de cover. De vormgeving van het boekje is mooi strak en de foto’s zijn van goede kwaliteit. Hier lees je meer over de actie.

My friend Cristian told me about Bundle, a new app that turns your images into a a social photo library. Lonneke and I shared a Bundle when we went to Tokyo. To celebrate the launch of Bundle Books (printed photo albums), Bundle is giving away 100.000 free photo books. I decided to create one of these books and used my favorite picture for the cover (I still love this blogpost). If you want to create a free photo book as well, read more here

Bundle foto app, by zilverblauw.nl

Bright Bazaar boek, by zilverblauw.nl

Will Taylor’s Bright Bazaar boek, waar een (inmiddels oudere versie) van ons huis in staat, in vertaald in het Nederlands en ik mocht een quote bedenken voor op de cover! Best een eer. Mocht je het boek nog niet hebben en inspiratie zoeken voor een kleurrijk huis, dan is dit boek een must have.

There’s now a Dutch translation of Will Taylor’s Bright Bazaar book and my quote is on the cover! Will’s book is full of happy colored interiors (including ours) and lots of inspiration. Find the English version here. Happy Thursday!

gratis fotoboek Bundle, by zilverblauw.nl

Dank voor al jullie inzendingen voor de xmas 2015-pagina, ik ga vanavond alle nieuwe foto’s toevoegen. Voor nu een fijne dag allemaal!

4

New page: xmas 2015

xmas 2015, by zilverblauw.nl

Fotocredits van boven naar beneden, van links naar rechts: antoinettetp, nathalie_vrbcklinnie_79tamara250, lifeoflijnonlinejacolinevdm, , bymariekemol, my_colored_life, studiozakka.

Súperleuk vind ik het, als mensen ‘mijn’ DIY’s maken of onze printable stylen. Het voelt als een enorme eer. In 2013 verzamelde ik alle winterdieren (de DIY van dat jaar) op deze pagina, in 2014 verzamelde ik hier een heleboel ‘Merry & Brights’.

Ook dit jaar maakten we weer een pagina en deze keer heet ‘ie simpelweg ‘xmas 2015‘.

Wat zie je er?
Je vindt er alle DIY’s, Merry & Bright-posters, winterdieren en andere Zilverblauw-geïnspireerde kersttaferelen van 2015. Die mogen ook gemaakt zijn met Zilverblauw-producten die niks met kerst te maken hebben. Dus heb je een ‘It’s You’-poster die mooi past in je kersthuis, of een boek dat je in jouw kerstsfeer hebt gefotografeerd, dan kun je ook meedoen.

Hoe doe je mee (en wat heb je daaraan)?
Er zijn twee manieren om mee te doen: stuur je foto naar casper@zilverblauw.nl en wij plaatsen de foto + je Instagramaccount of blognaam op de xmas-pagina. Er is ook een snellere manier: tag mij op Instagram en/of gebruik #zilverblauw en ik zorg dat de foto op de pagina terecht komt. Doel is elkaar inspireren en nieuwe blogs en accounts leren kennen (+ als je een blog hebt, is het goed voor je SEO, maar dat is voor de ‘nerds’ onder ons).

Je vindt de x-mas 2015 pagina hier, of via de knop in de sidebar. Als je mobiel leest, vind je de knop onderaan de pagina. Leuk als jullie meedoen!

Hoe zit het ook alweer met die gratis Merry & Bright poster?
Je vindt hier een link naar de gratis download. Als je geen zin of tijd hebt om de poster zelf te printen, kun je ‘m voor 5,- in A3 op mooi 250 grams papier bestellen in de shop. Daarnaast krijg je de A3-print de hele maand december gratis bij alle pakketbestellingen en posters.

En wat nou als ik een boek bestel?
Omdat een boek door de brievenbus gaat en we de poster moeilijk kunnen opvouwen, kunnen we bij boeken en kaartensets geen gratis poster aan je bestelling toevoegen. Dat kan alleen als je, in plaats van brievenbuspost, voor de optie pakketpost kiest. We maken dan een pakketje van je bestelling en voegen de gratis poster alsnog toe (je betaalt dan wel iets meer aan verzendkosten, daar kunnen we helaas niet omheen).

xmas 2015-3

Fotocredits: manonkuipermy_colored_life

Just like last year, and the year before that, I created a page dedicated to all Zilverblauw-related christmas decoration. I feel really honored that so many of you make one of my DIY’s, print our ‘Merry & Bright’ poster, (we still add a free ‘Merry & Bright’ poster to every package during the month December, mailbox post excluded) or use one of our other products for styling or decoration. Have you also made a decoration inspired by one of our products or DIY’s? Send an image to casper@zilverblauw.nl and we’ll place it on the special page with the name of your blog- and/or Instagramaccount. You can also just tag me on Instagram, or use #zilverblauw. Click on the banner (or here) to go directly to the xmas 2015-page. Have fun!

3

Lazy Sunday

Merry & Bright free printable, zilverblauw.nl

Van die ‘rare’ dagen zoals deze zondag, ik hou ervan. De ochtend na Sinterklaasavond, de kinderen blij en druk met hun nieuwe speelgoed. Stil op straat en in het dorp, omdat iedereen z’n portie cadeaus kopen voor even gehad heeft. Tijd voor middagdutjes, films op de bank en ondertussen een beetje werken.

Je kunt de Merry & Bright printable nog steeds gratis downloaden, hier (of voor 5,- als A3-poster in de shop bestellen. Je krijgt de A3-poster gratis bij elke pakketbestelling.) We werken druk aan een nieuw Zilverblauw-product, volgende week zondag is het klaar, dus binnenkort een eerste sneak-peek. Ik hoop dat jullie net zo’n fijne zondag hebben als wij!

Studio Boot kerstbomenposter - zilverblauw.nl

Some snapshots from a quiet Sunday. Our kids are playing with the toys Sinterklaas brought them, we’re relaxing and working a bit in between. I love days like this. 

You can still download our free Merry & Bright printable here, or receive a free A3-poster with every package we sent from the shop. (mailbox excluded) I hope your Sunday is as good as ours!

zilverblauw printable-2

7

Baby Vank

Iris & Teun-2

Iris is al jarenlang mijn beste vriendin. Samen met haar lief verwacht ze binnenkort hun eerste kindje, een meisje. Iris heeft een sterke eigen stijl en ik voelde me vereerd toen ze mij vroeg om foto’s te maken van haar buik en de liefde tussen haar en haar T. De Krekul, het oude schoolgebouw in onze straat waar ik ook onze jubileumposter fotografeerde, bleek de perfecte locatie voor de foto’s die we in gedachte hadden. Op Iris’ blog kun je nog meer foto’s bekijken. Fijn weekend allemaal!

Love

Iris is my best friend. She will give birth to a baby girl in a couple of weeks (how exciting!) and asked me to take some images of her pregnant belly and the love between her and her T. It was a pleasure. If you want to see more, check out Iris’ blog. Happy weekend!

9