Zilverblauw

Winter on film

8 februari 2015

winter, nikon FE, by zilverblauw.nl

Ik maakte deze analoge foto’s tijdens een boswandeling vorige week. De sneeuw was net gesmolten, het was drassig en koud. Analoge fotografie grenst voor mij aan magie. Het is puur en rauw, eerlijker dan welke andere vorm van fotografie dan ook. Gewoon de natuur, zoals die is eind januari. Voor deze foto’s gebruikte ik mijn 30 jaar oude Nikon FE met een rolletje Kodak Portra 160. Onze plaatselijke dorpsfotograaf ontwikkelde de foto’s. Fijne zondag allemaal!

winter, nikon FE, by zilverblauw.nl

I made these analogue pictures last week during a walk in the woods. The snow just melted, it was cold and swampy. Shooting film is like magic to me: so pure, raw and honest. Just our world and an old camera, I love it. I used my 30 year old Nikon FE and a role of Kodak Portra 160 for this photo’s. Our local photo lab developed the film and scanned the negatives. Enjoy your sunday!

winter, nikon FE, by zilverblauw.nl

Femkeido

6 februari 2015

Femkeido shop, by zilverblauw.nl

Gisteren mocht ik even uit mijn ‘boek-vacuüm’ voor een inspirerende bloggers-brainstorm in Rotterdam. Omdat ik erg benieuwd was én in de buurt, bezocht ik daarna Femke’s nieuwe Femkeido shop in Voorburg. Deze nieuwe winkel is afgelopen zaterdag geopend. Femke is interieurontwerper, stylist en daarnaast collega-blogger (o.a. voor HEMA). Haar winkel zat eerst in Delft, maar nu dus sinds kort in Voorburg in een prachtig oud pand. Zowel off- als online verkoopt ze mijn favoriete merken, zoals Donna Wilson, HAY, Ferm Living en House of Rym. Daarnaast kun je er ook terecht voor ons behang, posters en andere Zilverblauw-producten. Een fijne, inspirerende plek! Fijn weekend lieve bloglezers, geniet van de zon vandaag!

Femkeido shop, by zilverblauw.nl

After an inspiring bloggers-brainstorm in Rotterdam, I visited the brand new Femkeido shop yesterday. Femke, my fellow blogger & interior stylist, just opened the doors of her new location in Voorburg, close to Den Haag. The Femkeido Shop sells my favorite brands like Donna Wilson, HAY, Ferm Living en House of Rym, on- and offline. You can also purchase our Zilverblauw-products at the Femkeido shop. A nice and beautiful new place, congrats Femke! Enjoy your weekend sweet blogreaders!

Femkeido shop, by zilverblauw.nl

Winter/spring

5 februari 2015

Winter/spring, by zilverblauw.nl

Deze week zocht ik naar tekenen van de lente. De eerste dappere hyacint die zijn hoofd boven de grond steekt in onze voortuin, de gesnoeide takken van onze lindebomen waar knoppen aan komen en tulpen, veel tulpen. Al staan die binnen en hebben ze in feite niks met lente te maken, ik word er toch blij van. Wat maakte jullie blij deze week?

Winter/spring, by zilverblauw.nl

I was looking for spring this week. It helps me getting through this last months of winter, and it makes me happy. The first hyacinth in our front garden, buds in plants, and tulips, a lot of tulips. What made you happy last week?

Winter/spring, by zilverblauw.nl

Februari

1 februari 2015

februari, by zilverblauw.nl

Om heel eerlijk te zijn, ben ik niet zo’n fan van februari. Ondanks dat het de kortste maand van het jaar is, vind ik het toch altijd te lang duren voor het maart is. Daarom maakte ik vandaag weer eens een rondje door het huis met mijn camera, wat kleur opdoen. De blauwe matroesjka robots (die kleinste is écht heel klein, echt grappig) kocht ik voor in mijn boek, ze zijn perfect om de werking van het diafragma mee uit te leggen. Fijne nieuwe week allemaal, ik hoop op veel zon!

februari, by zilverblauw.nl

To be really honest, I don’t like February. It’s cold, dark, and always seems to last forever. So I decided to make some colorful pics to cheer up my February-moodyness. I bought the small robot nesting dolls here, I’m gonna use them for my book, they’re perfect to use for the explanation of aperture. Have a lovely new week sweet blogreaders, I hope for a lot of sunshine!

februari, by zilverblauw.nl

Fine little day book

29 januari 2015

Fine little day book, by zilverblauw.nl

Een van de eerste blogs die ik las was Elisabeth Dunker’s Fine Little Day. Ik geniet al jaren van de sfeervolle plaatjes van haar Zweedse vakantiehuisje, de natuur en haar (DIY)-projecten. In samenwerking met House of Rym maakte Elisabeth onder andere de kopjes op bovenstaande foto, die tot mijn persoonlijke favorieten behoren. Het boek is in het Zweeds, maar dat geeft niks: de plaatjes zeggen voldoende.

Ik kocht het boek als cadeautje voor mezelf bij Livv Lifestyle. Fijne avond!

Fine little day book, by zilverblauw.nl

One of the first blogs I started reading was Elisabeth Dunker’s Fine Little Day. I love the wonderful shots of her Swedish summerhouse, the endless nature and the projects she’s working on. The ceramics she designed in collaboration with House of Rym belong to my personal favorites. And now there’s a Fine Little Day book, which I had to buy of course. It’s in Swedish, but that doesn’t matter at all, because the pictures speak louder than words. A wonderful book!

Fine little day book, by zilverblauw.nl