Zilverblauw voor HEMA – a DIY

HEMA blog, door zilverblauw.nl

Er staat weer een blog van ons online op het HEMA blog. We leggen stap voor stap uit hoe je je eigen gemarmerde waxinelichthouders maakt. Klik hier om het te lezen. Ik hoop dat jullie een fijne dinsdag hadden, die van mij was druk. Geniet nog van de avond!

There’s another blogpost for HEMA up on their blog, it’s a DIY about making you own marbled tea light holder. Click here to read it. I hope you all had a nice Tuesday, mine was a bit too busy. Enjoy your evening!

Edit: het filmpje wat hoort bij de blogpost staat nu ook online!

HEMA blog, door zilverblauw.nl

12

Sunrise breakfast

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

Gisteren vierden we Wolf’s achtste verjaardag, met een ontbijt tijdens zonsopgang in het bos. Ongelooflijk, op 2 november buiten ontbijten, op een kleedje in een veld in het bos. Het was heerlijk in de zon. De zonsopgang was prachtig, Wolf genoot. ‘s Middags vierden we zijn feestje en vandaag brachten we zijn binnengesleepte geld (we noemden hem grappend geldwolf) naar de bank. Hij wordt echt groot. Geen kleuter meer, of een kleine jongen, maar echt een groot kind. Nog even, dan groeit hij me voorbij.

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

Yesterday we celebrated Wolf’s birthday with a breakfast in the woods, during sunrise. Incredible to be able to celebrate his birthday outside this way, it’s november and still warm enough for a breakfast in the open air. The sunrise was really pretty and we all had a great time. In the afternoon we held a little party at home and now he’s really eight. Eight! Soon he’ll be taller than me.

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

sunrise breakfast, by zilverblauw.nl

25

Give away: Loena Lantern van Ontwerpduo

Loena Lantern van Ontwerpduo, give-away at zilverblauw.nl

Even snel ook hier: op Instagram geven we in samenwerking met Bijzonder Mooi een gave Loena Lantern van Ontwerpduo weg. Om kans te maken op deze lamp kun je Bijzonder Mooi en Zilverblauw volgen op Instagram en een reactie achterlaten op deze foto. Leuk als je meedoet, zie je graag daar! Vandaag vierden we Wolf’s verjaardag met een ontbijt in het bos tijdens zonsopgang, (ja, echt) morgen hier wat foto’s. Fijne zondagavond!

Loena Lantern van Ontwerpduo, give-away at zilverblauw.nl

Just a quick note: in collaboration with Bijzonder Mooi we’re giving away a Loena Lantern over at Instagram. To join the give-away, simply follow Bijzonder Mooi & Zilverblauw at Instagram and leave a comment at this photo. Love to see you there! Today, we celebrated Wolf’s birthday with a sunrise-breakfast in the woods. Tomorrow some photo’s here. Enjoy your sunday evening!

14

Donderdag

Cottage town - ontwerpduo, by zilverblauw.nl

Het is geloof ik al de derde keer nu dat ik ze koop en installeer: de bouwpakketjes ‘Cottage Town’ van Ontwerpduo. Uiteindelijk vallen ze altijd uit elkaar, maar ik vind ze zo leuk. (hier en hier schreef ik er ook al eens over) Het is net alsof er een klein volkje in onze cactus woont. De bouwpakketjes kocht ik bij Ontwerpduo tijdens de Dutch Design Week, de cactus kocht ik bij de schitterende nieuwe locatie van Sissy Boy in Eindhoven. Fijne donderdag allemaal!

Cottage town - ontwerpduo, by zilverblauw.nl

Just a quick hello on a rainy Thursday. During the Dutch Design Week I bought myself some new ‘cottage town’-kits by Ontwerpduo, because my old ones fell apart. (Here and here you see the old ones) I just like these tiny houses so much, despite their proven decay. The cactus is from the beautiful new Sissy Boy in Eindhoven. Have a nice day sweet blogreaders!

12

Anniversary cake

9 years, by zilverblauw.nl

Casper en ik zijn vergeten wat nou precies de datum was waarop we samen kwamen, maar de taart van vorig jaar beviel wel, dus we maken er een traditie van. De liefde vieren is immers altijd de moeite waard.

9 years, by zilverblauw.nl

Ik bakte een simpele cake in een ronde springvorm en verdeelde het beslag in tweeën. Tussen de twee lagen cake en erbovenop smeerde ik botercrème. (Ik weet dat ik zei dat ik gezonder eet en dat is ook echt zo, maar iets lekkers op een bijzondere dag vond ik acceptabel) Ik versierde de cake met verse pruimen, amandelschaafsel en madeliefjes. Het hartje bovenop de pruimencake maakte ik van tijm, een satéprikker en twee stukjes ijzerdraad. Simpel, mooi en lekker.

9 years, by zilverblauw.nl

Casper and I aren’t married, and we sort of forgot the exact date of the start of our relationship. (how romantic) We do however like a good celebration and since last years cake was delicious, we decided to create our own little tradition.

I split the batter of a simple cake in two so I could bake a two-layer cake. In between the layers I smeared icing, and I used plums, almond flakes and daisies to decorate. The cake topper is made of thyme, a skewer and two pieces of wire.

9 years, by zilverblauw.nl

25