4 dagen oud. Op de bovenste foto met Mus-romper, hoe leuk! Het is zo’n liefje en Wolf zo’n goede grote broer.
4 days old. On the first photo he’s wearing his Mus-onesie, how special! He’s such a sweetheart and Wolf’s such a great big brother.
Tag Archives | baby
Lomo-saturday
Vandaag smokkel ik een beetje, want Polaroids vind ik eigenlijk geen lomo’s, hoewel het natuurlijk wel oude, analoge film is met verrassende effecten. Gisteren moesten we naar het ziekenhuis voor een check-up van de baby. Ik kreeg een CTG & echo, om te kijken of ‘ie ‘t nog goed heeft daarbinnen. Zoals verwacht was alles oké. Ik had de oude Polaroidcamera van de vader van Casper meegenomen, een 636 close-up camera met verouderde film erin. Dat de film oud en dus aan het uitdrogen is, kun je zien aan de ‘gouden’ hoekjes. De desolate ziekenhuisomgeving komt mooi uit de verf op de verouderde film, vind ik. Kijk voor meer lomo-saturday bij Nikki, Casper, Iris, Mireille, Marrit & Aukje. Fijn weekend allemaal! (wil je trouwens meedoen aan lomo-saturday? Je bent van harte welkom! Laat het me even weten, dan nemen we je op in het lijstje)
Actually, I don’t think Polaroids can be qualified as lomo’s, so today Polaroid-saturday instead of lomo-saturday. Yesterday we went to the hospital for the 41-weeks check-up. Baby’s still doing perfectly fine. I brought the Polaroid 636-close-up camera that once belonged to Casper’s father. The (original!) film is expired. The photo’s ‘golden’ nooks are because of the film’s dehydration. I think the hospital’s depressing environment suits the expired film great.
For more lomo-saturday, go check out the blogs of Nikki, Casper, Iris, Mireille, Aukje and Marrit. Hope you all have a nice weekend.
Vrijdag
Ik weet dat jullie allemaal wachten op het bericht dat de baby geboren is, (en daar wachten we natuurlijk zelf ook op) maar dat is helaas nog niet het geval. Moeilijk om te geloven dat de kans dat ‘ie komt écht elke dag groter wordt, terwijl het voelt alsof het helemaal nooit meer gebeuren zal en die hele zwangerschap één grote grap is. Of, zoals Carly woensdag schreef in een reactie, een goede online marketingstunt. De buik, nog steeds prominent aanwezig, bewijst het tegendeel. Bloggen geeft me zowel rust als structuur, dus tot de baby er is stel ik mezelf ten doel dagelijks een bericht te plaatsen. Beetje fotograferen, foto’s bewerken en nadenken over iets anders dan de baby & bevalling vind ik fijn.
Vandaag wat foto’s van mijn nieuwe kussen van Ross Menuez voor Areaware. Ik bestelde het eigenlijk om het te gebruiken tijdens de fotoshoot van ons huis, bij een Deense online winkel, maar de levering liet zó lang op zich wachten dat het kussen daarvoor te laat kwam. De puma mag daarom vanaf nu meneer Vos gezelschap houden in de box. Verder creëerde ik vandaag een tafereeltje (ik hou van het woord ‘tafereeltje’) rondom de foto’s van mijn Polaroidcamera. Ik bedacht me ineens dat het eigenlijk zonde is om die camera & foto’s op te bergen in de kast, ze verdienen het te worden gezien. Evelyn van Lievelyntje heeft trouwens ongeveer eenzelfde camera als de mijne op de kop weten te tikken, neem zeker ook een kijkje bij haar als je Polaroids leuk vindt. Tot morgen! (of niet natuurlijk…)
About waiting, waiting and waiting with nothing ‘structural’ to do but taking pictures every now and then and blogging. My new, long expected pillow from Ross Menuez for Areaware finally arrived and found his place in the playpen together with mr. Fox. I decided to exhibit my Polaroidcamera & photo’s in our bedroom instead of hiding them in a closet. Have to do something to keep myself busy, haven’t I?
41 weken
Definitief de laatste foto in deze serie; 43 weken ga ik immers (gelukkig!) niet halen. Klik op een foto om de slideshow te starten en alle buiken te zien.
Bij deze nogmaals heel erg veel dank voor al jullie lieve reacties met succeswensen en aanmoedigingen! Doen me goed!
For sure the last photo in this series; 41 weeks pregant. Click on a photo to start the slideshow.
Thank you so much for all your sweet words, they make me smile!
Woensdag & wachten
We wachten nog wat verder hier. Voor Wolf is het allemaal maar moeilijk; hij heeft vakantie én kan elk moment een broertje krijgen, dus benut hij de tijd die hij nog heeft als enig kind door zich letterlijk en figuurlijk aan ons vast te klampen. Met hele lieve bedoelingen uiteraard, (kijk de prachtige tekening die hij voor me maakte vanochtend!) maar wat benauwend. Vooralsnog gebruikt hij de box om met plaids een tent te maken. Gisteren wandelden we naar het dorp (want dat gaat nog prima, ik heb echt helemaal nergens last van, dat is echt fijn!) en kochten we grappige boekenleggers/boekenmonstertjes. (van Noodoll) Die wonen nu in ons stapeltje boeken. Morgen ben ik 41 weken zwanger. Het kan niet lang meer duren…
And the waiting continues. Wolf’s having a hard time dealing with a two weeks during holiday and his brother soon to arrive. He uses his last days as an only child to gain as much attention as possible. (which I understand completely, but it can be pretty tiring) This morning he drew me the baby inside the belly; so sweet. Using the playpen, couch and a blanket he build himself a hut. The small bookmark-creatures are from Noodoll, we bought them at a bookstore in our small town.
