Tag Archives | berlijn

Wat me afgelopen week blij maakte:
lieve cadeautjes op moederdag van Wolf en Mus. Wolf vulde het ‘knutselvriendenboekje voor jou en je moeder‘ voor me in, met de nodige hulp van Casper. Meest opvallende uitspraak: op de vraag hoe hij zich zonder moeder zou voelen, antwoord hij ‘als een worstenbroodje zonder worst’. Daar ga je dan met je goede vegetarische voorbeeld, haha! Van Mus kreeg ik  een doosje zelfgemaakte chocolade, met een leuke foto en lief gedichtje. (dankjewel Marlies van het KDV, wat leuk!)

Mijn vakantie is voorbij. ‘Life is what happens when you’re busy making other plans’ is behoorlijk van toepassing op de laatste twee weken. In mijn eerste week vakantie kreeg Mus de zesde ziekte met veel koorts, amper drie dagen daarvan hersteld bleek hij de waterpokken te hebben. Fijn voor Mus dat ik in ieder geval in de buurt kon zijn toen hij zich ziek voelde, dat is veel waard. Ik ben niet toegekomen aan de vele dingen die ik op mijn planning had staan, waaronder mijn Zilverblauw-mail wegwerken. Sorry als je (nog steeds) op een antwoord wacht. Ooit moet ik er (priori)tijd voor hebben.

De komende week ga ik inpakken en de laatste voorbereidingen treffen voor The Hive in Berlijn, waar ik komende zondag spreker ben. Mocht je er ook heengaan en het leuk vinden om wat af te spreken, laat maar horen. Volgens mij zijn er nog kaartjes, dus als je nog geen plannen hebben komend weekend en naar een leuke bloggersmeeting in een prachtige stad willen: graag tot daar!

What made me happy last week:
sweet mothersday-presents from my babies. Wolf filled out an ‘sweet mommy-book‘ for me, really cute. Most striking answer? On the question how he’d feel without his mother, he answered: ‘like a hotdog without the sausage’. There we go with our good vegetarian example, haha!  Mus brought a beautiful box with handmade chocolates from daycare, so sweet! (thank you Marlies!)

My vacation is over. Last two weeks were pretty much ‘life is what happens when you’re busy making other plans’. Mus got really ill twice, first exanthema subitum (at least, that’s how my translator calls it in English. In Dutch it’s simply called ‘sixth disease’. It’s a common children’s disease with high fever) and only three days after that he got the chicken-pox. Positive about the whole thing is that I was able to be around all the time, because of my vacation. I didn’t have the time to do the things I’d planned though. Especially answering my mail becomes more and more challenging. So, if you’re waiting for an email; I’m really sorry. Hopefully things will go back on track soon.

Next week, I’m preparing for The Hive in Berlin, where I’ll be a speaker on sunday. Hopefully I’ll meet a couple of you there? There are still a few tickets available. Happy new week!