Navigation

Tag Archives | cadeautjes

Count your blessings

2 december 2012

Afgelopen week was druk, ik verlang naar meer vrije tijd. Mus slaapt extreem slecht de laatste weken, ik heb moeite mijn ogen open te houden op mijn werk. Lichtpuntjes: lieve Casper die pannenkoekjes bakte voor ons zaterdagochtendontbijt, na mijn extreme vrijdag. (ik werkte van 08.00 tot 01.00) Cadeautjes geven aan een lieve vriend en buitenspelen met Mus. Eva won de Dawanda-voucher en heeft ‘m inmiddels ontvangen, veel plezier ermee. Fijne nieuwe week allemaal!

Last week was really busy, I’m desperatly longing for more time off. Mus is a terrible sleeper at the moment, so I’m having trouble keeping my eyes open during the day. Moments that made me smile: sweet Casper baking pancakes for our breakfast on saturday, after my way-too-busy friday (I worked from 08.00 till 01.00) Giving presents to a sweet friend and playing outside with Mus. Eva won the Dawanda-voucher, hope she’ll enjoy it. Happy new week sweet blogreaders!

More ‘Count your blessings’? Check the ‘Count your blessings’-page. (Ik loop nog steeds vreselijk achter met mijn mail. Heb je me gemaild betreffende CYB, graag nog éven geduld, het komt uiteindelijk goed…)

14

Sinterklaasje

8 december 2011

We vierden Sinterklaas en werden gruwelijk verwend. Sinterklaas bracht niet alleen Wolf en Mus, maar ook Casper en mij cadeautjes in het mooie Bosrijk. Ik kreeg een Lomokino, waarmee je analoge filmpjes kan maken. Het insektenbord is een ontwerp van Studio Job voor Domestic. De pols/armwarmers zijn van Donna Wilson. (denk dat ik binnenkort Donna Wilson-aandelen moet nemen) Nu hopelijk op naar een wat rustigere tijd voor Wolf, want wát een stress heeft die Sinterklaas opgeleverd.

… en terwijl ik dan terugdenk aan ons weekend, hoe fijn het was, moet ik ook denken aan Roos. Het gaat helaas niet goed met Kenji. Het enige wat ik kan doen is Raising Roses nog eens noemen en jullie vragen allemaal in gedachten een kaarsje te branden.

We celebrated Saint Nicolas and got really spoiled. There were a lot of presents for the four of us. I got myself a Lomokino, a camera for analogue filming. The plate is a design by Studio Job for Domestic. The wrist/armwarmers are from Donna Wilson. (Yes, again. I’m a good customer) And while thinking about the lovely weekend we had, the time we spend together, Roos is crossing my mind. Kenji is not doing well and I’m worried. All I can do is mention Raising Roses again and burn a candle…

Related

20

Count your blessings

4 december 2011

Als je zelf een gezin hebt, mag je je eigen tradities maken. Een van de onze is dat we het sinterklaasweekend niet thuis vieren. Vorig jaar zaten we ingesneeuwd aan het Grevelingenmeer, dit jaar boekten we een last-minute (dan is het nog enigszins betaalbaar) naar Efteling Bosrijk. Wolf geniet; gisteren zagen we de parkshow Raveleyn, een verlaat verjaardagscadeau. Wolf wilde namelijk liever naar de Efteling -en dan specifiek naar Raveleijn- dan dat hij een cadeau voor zijn verjaardag kreeg. Dat hij nu drie dagen mag én we blijven slapen, is een grote verrassing. Nu nog afwachten of Sinterklaas ons weet te vinden hier… Er was deze week in ieder geval genoeg om blij van te worden! Ik hoop dat jullie net zo’n fijn Sinterklaasweekend hebben!

We’re spending our Saint Nicolas-weekend (Dutch tradition, the kids get presents) in a theme park called ‘the Efteling’. We’re having a lot of fun together. Hope your week was a good as ours!

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Maartje – Iris – Debora – Mireille – Belinda – Tabitha – Marit – Froukje – Leontien– Esther – Anne – Arnika – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Esther – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda (ook meedoen, of juist afmelden? Mail me even, dan kan ik het overzicht bewaren)

Related

28

Blessed…

30 oktober 2011

 

Deze week werd ik blij van:
Een fijn weekje Zeeland, met veel zon. Het gezin van vriendin Marieke kwam op bezoek. Kindjes Toni en Seppe sliepen een nachtje met Wolf in de caravan in de tuin van het huisje, spannend! (en wat duurde het lang tot ze sliepen…) De mooie Isak-mok op de bovenste foto kregen we van Marieke als cadeautje. Waar werden jullie blij van afgelopen week?

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Maartje – Iris – Debora – Mireille – Belinda – Tabitha – Marit – Froukje – Leontien– Esther – Anne – Arnika – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Esther – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke en nieuwe deelneemster Margriet, welkom! (ook meedoen, of juist afmelden? Mail me even, dan kan ik het overzicht bewaren)

What made me smile last week:
a nice week at the summerhouse, with lots of sun. Wolf had a sleepover in the caravan placed in the summerhouses garden, together with Toni and Seppe, my friend Marieke’s children. They had a lot of fun. (and a sleepless night of course) The Isak-mugs Marieke brought as a present made me smile too. What made you happy last week?

Related

18

Weer thuis

29 juli 2011

Hoe fijn is thuiskomen als er allemaal leuke cadeautjes op je liggen te wachten? Lieve Ingrid maakte voor Mus een Rockin’ Mus wood and word-sign, prachtig! Ik ga een manier verzinnen om het bordje ook daadwerkelijk in de Rockin’ Mus-setting te verwerken.
Van Julia kreeg ik de kleurrijke Robot-print, omdat ik haar give-away won terwijl dat helemaal niet de bedoeling was. Julia gaf het brei-boek van Donna Wilson weg en omdat ik helemaal niet kan breien maar wel weet dat het een heel leuk boek is (ik gaf het ooit cadeau aan een vriendin die goed kan breien) wenste ik de andere deelnemers aan haar give-away succes. Toen Julia vervolgens een winnaar ging kiezen, werd ik twee keer achter elkaar gekozen en besloot Julia me de schitterende print te sturen! Dank Ingrid en Julia, het is heerlijk thuiskomen zo!
(en volgens mij wacht er ook nog een pakje van Judith op me wat is afgegeven bij onze buren!)

It’s great to come home after such a long time in the summerhouse, especially when there are sweet presents waiting for you. Ingrid made Mus a great Rockin’ Mus wood and word-sign, I love it! And Julia send me the beautiful Robot-print, because I won her give-away which I didn’t want to win. (strange huh? Julia gave the Donna Wilson-knittingbook away, but I can’t knit and so I placed a comment to wish the other participants good luck -I know it’s a nice book because I gave one as a present to a friend lately) When Julia wanted to pick a winner, she picked me twice in a row, so she decided to send me the print, isn’t that sweet? Thank you so much Ingrid and Julia!

Related

13