Zilverblauw
family, photography, interior design, everyday life, conceptual thinking and everything else
Oh, wat is het toch heerlijk weer! Tijd voor ijs! Dit ijsje is heel gezond en erg lekker.
Nodig: magere yoghurt, half doosje bevroren fruit, (ik gebruikte deze, ideaal) diksap of ranja.
Doen: half kommetje yoghurt en half doosje bevroren fruit pureren met de staafmixer, naar smaak diksap of ranja toevoegen. Paar vruchten bovenop leggen voor decoratief effect. Smakelijk!
Lovely weather here in Holland! I made myself some healthy icecream using yoghurt and frozen fruit. Delicious!
Wat me deze week blij maakte:
Heerlijk weer, waardoor we lekker in de tuin konden werken en spelen. Alles wat klaar staat en gereed is voor de baby, in tegenstelling tot de vorige zwangerschap, toen we zo nodig de keukenvloer eruit moesten slopen toen ik 35 weken zwanger was en ons huis pas drie weken voor de uitgerekende datum daadwerkelijk bewoonbaar was. Rustig ontbijten, met een vriendin gezellig lunchen in Eindhoven bij Usine en wat nieuwe hemdjes en sokken in vrolijke kleuren kopen voor in de kraamweek, thuis zijn en kaasfonduen met een vriendin & haar geliefde en hun kindjes Toni, Seppe en baby Jip. Wat maakte jullie gelukkig afgelopen week?
Last week was wonderful because of the great weather here in Holland, which allowed us to work and play in the garden a lot. I love the fact that all baby’s stuff is ready. (when I was pregnant with Wolf, we were in a huge renovation. At 35 weeks of pregnancy, we didn’t even have a kitchenfloor, just soil. Awful.) Having quiet breakfasts, lunch with a friend at Usine and buying some nice colorful undershirts and socks together, and diner with friends and their sweet children Toni, Seppe and baby Jip. I hope your week was just as nice as mine.
