2014 is tot nu toe goed voor ons, maar wel heel druk. De dagen en weken lijken voorbij te vliegen. Er is zoveel is om over na te denken, zoveel te regelen, dat ik haast vergeet dat dít het leven is, vandaag. En dat vandaag, ondanks een slechte nacht, een grieperig kindje en veel te veel werk te doen, eigenlijk heel mooi is. Hopelijk brengt de meivakantie ons wat rustigere tijden.
2014 is good to us, but, in a good way, incredible busy. There’s so much to do, to arrange and to think about. Sometimes I almost forget the simple beauty of today. Although our home isn’t tidy, Mus is sick again and we haven’t slept through the night since 2006, there’s still so much to be happy about. Sometimes I just have to remind myself about that.
