Tag Archives | mus

Friday

30 september 2011

Ik vond superschattige kledinghangertjes met eekhoorntjes en hertjes voor Mus’ kleertjes, (ze heten Hookies) carnivoor Wolf had geluk; hij kreeg knakworsten bij de lunch. Arm Musje is snotverkouden, maar kan nog steeds lachen. En fijn: ik ben een heel weekend vrij! Een opdrachtgever cancelde een optreden. Jammer, maar helemaal niet erg met dit weer! Fijn weekend allemaal!

I found cute hangers for babyclothes, with deers and squirrels, they’re named Hookies. Carnivore Wolf was lucky; we bought him hotdogs for lunch. Poor Mus is having a cold but is still so jolly. And bliss: there’s a free weekend coming up for me! A principal canceled a performance. A pity, but we’re having a bit of an indian summer here this weekend so I won’t complain… Have a good time you all!

Broertjes & woonbeurs

23 september 2011

Ik moest Wolf omkopen met een lolly (jaja, zo gaat dat hier… soms) maar daarna wilde hij dan toch met Mus op de foto. En vond hij het uiteraard nog leuk ook. (hij heeft zo’n fijn warm lijfje, mama)

Morgen ga ik met Iris en Yvonne naar de Woonbeurs voor de Bloggers Meetup, op uitnodiging van Sanoma media. Ik weet dat ook Caroline gaat, en Wendy. Wie nog meer? (spannend!)

Wolf only wanted me to take photo’s if he could eat candy first (yes, that’s the way we do things here… well, at least sometimes) but after that he enjoyed Mus’ warm body. (he’s so sweet mama)

Tomorrow I’m going to the Bloggers Meetup on the Dutch Woonbeurs, together with Iris and Yvonne. The Woonbeurs is a yearly returning home design fair held in the RAI in Amsterdam. Hopefully I’ll meet a few of you sweet bloggers?

Counting my blessings…

11 september 2011

Ik werd deze week vooral blij van lekker gezond eten, samen zijn met vrienden, sporten en op tijd naar bed gaan. Daarnaast maakten we een wandeling door een mooi stuk natuur. De simpelste dingen zijn vaak het fijnst. Wat maakte jullie gelukkig?

Healthy food, being together with friends, working out and catching up some sleep were the things that made me happy last week. And a walk in the woods with the four of us. The most simple things can bring so much joy. What made you happy last week?

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Maartje – Iris – Debora – Mireille – Belinda – Tabitha – Marit – Froukje – Leontien– Esther – Anne – Arnika – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Suus – Aukje – Jolanda – Esther – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje. And our new participant Isabelle, welcome! (ook meedoen? Om het overzicht te bewaren vind ik het fijn als je me een mailtje stuurt)

Vissen & Beertje

8 september 2011

Twee nieuwe aanwinsten voor Mus: een slabber van Danefae, voor als hij over een tijdje aan zijn eerste hapjes gaat beginnen en een geweldige beren-bodysuit (via Guten Appetit) voor de herfst. Mooie spulletjes uitzoeken voor Wolf en Mus blijft één van mijn grote hobby’s.

Two new things for Mus: a Danefae-bib and a very cute bear-suit (from Guten Appetit) to wear this autumn. I love shopping for the boys.

Rockin’ Mus #4

7 september 2011

Precies 4 maanden oud vandaag, 6210 gram en 62 cm. Bijna een kilo gegroeid afgelopen maand! Zijn favoriete bezigheid is omrollen, de hele dag, van buik naar rug en weer terug. En knuffelen. Het is zo’n liefje… Klik hier voor de Rockin’ Mus van vorige maand en op de button in de sidebar voor de hele serie.

Four months old today, 6210 grams and 62 cm. He loves to roll over and does it all day long. Cuddling is also a favorite pastime. We love him so much! Click here for Rockin’ Mus #3 and on the button in the sidebar for the whole series.