Tag Archives | mus

Friday

Via één van mijn momenteel favoriete blogs, van getalenteerde Danique, vond ik het fotografiemagazine Bliss. Het wordt gemaakt door Hanke Arkenbout, een jonge fotografe en grafisch ontwerpster. Wat een mooie collectie van inspirerende fotografen en schitterende plaatjes. Het magazine is ook digitaal te bekijken, dan betaal je maar 4 dollar. Absoluut de moeite waard. Mus vermaakt zich ondertussen met mijn Iphone, dit is zijn favoriete filmpje. Fijn weekend lieve bloglezers!

I found this great initiative ‘Bliss magazine‘ on Danique’s blog. (One of my favorite blogs at the moment, she’s so talented) ‘Bliss’ is found by Hanke Arkenbout, a young photographer and graphic designer from the Netherlands. What a great collection of inspiring pictures. There’s also a digital version of the magazine available, for only 4 dollar. Mus is having fun with my iPhone, this is his favorite movie. Happy weekend!

20

CYB

Wolf mocht een weekje mee naar Zeeland met opa en oma en genoot daar van het warme weer. Ik ging met Mus naar het buitenzwembad in het bos, twee keer. Ik at buiten met mijn lief. We luisterden muziek samen, iets waar we normaliter vaak te moe voor zijn na de hele dag twee kinderen om ons heen. (en dat terwijl we allebei muzikanten zijn) We hadden een fijne week, hopelijk jullie ook?

Wolf spend a week at the summerhouse with Casper’s parents, so it was just Casper, Mus and me this week at home. We enjoyed the sun and visited the swimming pool twice. I had diner with my love in our garden and we listened to music together, something we should do so much more but don’t because most of the time the noise of two little boys leaves us tired and longing for silence in the evening. We had a nice week. How was yours?

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – 
Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie  (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl Casper en ik werken aan een grote update voor mijn blog. Het is veel werk, maar we hopen het volgende week af te maken. Dan ook alle CYB-wijzigingen.)

17

DIY Indian headdress

Tijdens onze vakantie vertelde ik over de verenverzameling die Wolf en ik aan het aanleggen waren. Dat deden we met een doel: Wolf wilde een Indianentooi. Hij bedacht dat er voor ieder leeftijdsjaar een veer op de tooi moest komen, dus zocht voor zichzelf de vijf mooiste veren uit zijn verzameling. Mus kreeg ook een tooi, met één veertje.

During our vacation at sea Wolf and I started collecting feathers. We did that with a purpose; Wolf wanted an Indian headdress. He decided that each year of age would mean one feather, so he picked the five most beautiful feathers for himself and a sweet small one for Mus.

DIY Indianentooi
Nodig:
Veren; zoveel als je wilt, liefst zelf zoeken dan heb je twee activiteiten in één. Twee reepjes stof. (Deze jaren ’80-stof vond ik op een rommelmarkt in Zeeland) Stukje elastiek, ik kocht een pakje bij de Zeeman voor minder dan een euro. Naaimachine.

Doen:
Knip twee repen stof in dezelfde breedte, iets minder lang dan de omtrek van het hoofd van je kind. Leg de bedrukte zijden op elkaar, stik vast in de lengte en draai daarna binnenstebuiten. (zie foto linksboven) De veren voorzichtig vast zetten, in twee keer. (boven en onder, zie foto rechtsboven) Bij de grote veren op Wolf’s tooi tilde ik het voetje van de naaimachine op en naaide ik een stukje handmatig, omdat de pennen van de veren vrij dik zijn. Stukje elastiek zo vastzetten dat de tooi goed om het hoofd van je kind blijft zitten. Veel speelplezier!

DIY Indian headdress
You need:
some fabrics (I found this fabric from the ’80 on the fleamarket) Feathers, preferably found by your children because it makes the activity way more fun. Some elastic tape / braided elastic. Sewing machine.

To do:
cut out two strips of the fabric, with roughly the size of the outskirts of your childs head. Place the printed sides on top of each other and sew together. Turn inside out after sewing. (see photo) Sew the feathers on the fabric, (see photo) gentle with big feathers because they easily cause damage to the needle of your sewing machine. Attach the elastic tape. (see photo) Have fun playing!

Een vervelend neveneffect van deze activiteit is dat wij dit foute liedje nu al de hele week in ons hoofd hebben. Wat een pech voor ons.

This typical really bad Dutch song about cowboys and indians is stuck in out head ever since we made the Indian headdresses. Such a heavy side-effect of a nice activity, argh.

23

Vrijdag

Een kaart van Donna Wilson herontdekt. Een foto van Musje die ‘over’ was van de DIY van dinsdag. En stapel sjaalslabjes, gemaakt voor wat lieve kindjes in onze omgeving. En een linzen-currysoepje waar we erg van genoten. Mijn laatste officiële werkdag voor de vakantie.

Donna Wilson-card rediscovered. A ‘leftover-photo’ from Mus from the DIY, a lot of bibs, made for sweet kids around us and a delicious soup. The last day of work before our holiday. 

17

Count your blessings

Fijne dingen deze week:
Wolf plukte een bloem voor me. Ik was ziek, maar herstelde gelukkig net op tijd om een leuke (werk)opdracht niet te hoeven missen. Mijn broertje belde me op om te zeggen dat ‘ie een verrassing voor me had en gaf me een IPad. (Wow! Echt? Ja echt. Superverrassing!) En ik hoef nog maar één week te werken voor ik vakantie heb. Wat maakte jullie blij afgelopen week?

Happy things last week:
Wolf brought me a flower. I got sick, but recovered just in time for an exciting (work related) assignment. My brother bought me a surprise-gift; an IPad. (Wow! I’m over the moon!) And: one week to go before our vacation starts! What made you happy last week?

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – 
Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie  (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl Mijn mailbox stroomt over, dus het kan even duren voor je antwoord krijgt. In de zomervakantie ga ik de lijst weer helemaal bijwerken)

27