Een donkere, grijze vrijdag met de lampen aan overdag. Mijn hart verlangt naar de zon…
A dark, grey friday. My heart longs for the sun…
Tag Archives | mus
Wolf & Mus dragen…
Nog eventjes lente. In onze buurt wordt behoorlijk wat ge-guerilla-gardened, dus we hebben veel mooie wilde bloemen. Lekker met de kindjes op pad; laarsjes aan en gáán door die bloemenzee!
Almost summer. Lots of wild flowers in our neighborhood; they seem to be everywhere, thanks to guerilla gardening. Today was a perfect day for a walk trough the flowers.
Mus: t-shirt – Mini Rodini via Goldfish, pants – Bobo Choses via Little Sahou. Wellies – HEMA.
Wolf: sweater – Mini Rodini via Goldfish, pants – Bobo Choses via Little Sahou. Wellies – Boerenbond
Maandag
Aftellen; nog twee weken tot de vakantie. Voor vandaag wat foto’s van afgelopen weekend met onder andere Mus die de broodla plundert. Fijne week!
Two busy weeks to go before our vacation starts. For today some weekend-pictures. Happy new week!
CYB
Afgelopen week werd ik blij van mooie bloemen, Mus met een pindakaas-mond en het mooie weer. Wat maakte jullie blij?
Pretty flowers, peanut butter-Mus and the nice weather made me happy last week. What made you happy?
More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje – Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje – Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl)
Memories of a sunny weekend
De zon schijnt. We vieren een kinderfeestje in het park. Wolf’s vriendinnetje logeert bij ons. We barbecuen op het dakterras, drie keer achter elkaar. Mus kan los staan én klappen tegelijk. Wat een heerlijk weekend.
The sun is shining. Wolf’s invited for a party in the park and a sleepover afterwards. We’re having barbecues on our roof terrace. Mus stands and is clapping his hands at the same time. What a lovely weekend.
