Casper en ik hebben diep respect voor Roos en plaatsen deze foto ter ere van haar 100e Mirror-monday. Hou vol vrouw! (vorig jaar zo)
For Roos, with all our respect. (last year I looked like this)
Tag Archives | roos
Home sweet home
Een hoekje van onze slaapkamer. Wens jullie allemaal een hele fijne nieuwe week!
A corner of our bedroom. Happy new week!
For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.
Mirror monday
Roos, van het hartje hier rechtsonder op de pagina, viert vandaag het eenjarige bestaan van haar ‘Mirror monday‘. Vanwege mijn mateloze respect voor deze lieve, sterkte vrouw, doe ik vandaag mee. En hoewel ik met koorts uit mijn werk gekomen en nu (letterlijk) zwetend de laatste hand aan mijn Hive-presentatie aan het leggen ben, bij deze dus een foto van mij. Omdat Roos dat, in het heftige jaar wat ze gehad heeft, ook elke week deed. Dus deze is voor jou, Roos. Keep up the good spirit!
Roos, the woman from the heart on the right side of this blog, has a special ‘Mirror monday‘ celebration today . Because of my deepest respect for this strong and powerful lady, I’m joining for today. I came home with a fever, but things like that didn’t stop Roos neither, so here I am. For you, Roos. Keep up the good spirit!
Donderdag
Gewoon wat alledaagse plaatjes van ons huis, een mooie roze roos die ik kocht en een hartige muffin gebakken door vriend Herwin, die érg goed kan koken. Fijne donderdag!
Just some everyday pictures; our home, a beautiful rose I bought and a savoury muffin made by friend Herwin, delicious! Happy thursday everyone.
Home sweet home
Gisteren wilden we naar de Dutch design week. Ik had me erop verheugd en keek ernaar uit. ‘s Ochtends bleek Mus niet lekker, verhoging werd koorts. We bleven thuis. Ik baalde. Mus deed dutjes op mijn borst. Ik bekeek de nieuwe editie van Wrap magazine. (gaaf!) Casper maakte een vegetarische versie van de Halloween-pompoensoep van een pompoen en knolselderij die we nog in huis hadden. We hadden een rustig dagje. Soms gaan dingen anders dan je zou willen. De kunst is om de schoonheid van die momenten te zien. Dat deed me denken aan Roos, wijze vrouw. Zij kan dat zo goed, filtert momenten van liefde en verbondenheid zó tussen alle ellende uit. (Dat ons koortsig Musje een peulenschil is in vergelijking met de hindernissen die zij momenteel overwinnen, spreekt voor zich) Soms blijkt hetgeen waar je niet om vroeg, precies wat je nodig had.
Verder ben ik geïnterviewd voor de site Inrichting-huis.com. Klik hier om het interview te lezen.
Home sweet home is een initiatief van Barbara, kijk bij haar voor een lijst met alle deelnemers. Meer Home sweet home zien op dit blog? Klik op de button in de sidebar.
I missed the Dutch Design week because Mus had a fever. Poor little guy. We stayed at home instead and enjoyed a quiet sunday. I read Wrap magazine‘s new issue (great!) while Mus was taking naps at my chest. Casper made Halloween-pumpkinsoup (but without the meat) and Roos was on my mind for a long time. Such a strong woman.
Also, I did a Dutch interview on this site. Wanna see more Home sweet home on this blog? Click the button in the sidebar. For more Home sweet home on other blogs, check Barbara‘s blog. Have a nice week sweet blogreaders!
