Navigation

Tag Archives | thuis

Home sweet home

5 maart 2012

Vandaag weer eens een ‘Home sweet home’-logje, met wat stukjes van de woon- en slaapkamer. Ik heb één van onze ‘Never grow up’-posters ingelijst (in een 40×50 ‘Ribba’-lijst van IKEA) en een plek in huis gegeven. Op de foto hieronder het uitzicht wat we hebben op onze slaapkamer.

Today another small look into our ‘Home sweet home’; some pieces of our livingroom and bedroom. I framed one of our ‘Never grow up’-posters. (in a 40x5o IKEA ‘Ribba’ frame) Below a wall in our bedroom.  

For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.

26

Dinsdag

28 februari 2012

Gewoon wat foto’s van een dag thuis:
toen ik vrijdag in Amsterdam was voor een bloggersmeeting van Sanoma (was leuk, dank dames!) kocht ik van tevoren in de stad twee cadeautjes voor Iris. Een bij Options en de ander bij Restored, beide winkels zijn de moeite waard, mocht je in de buurt zijn. Cadeautjes kopen voor een ander is haast leuker dan cadeautjes kopen voor jezelf. Wolf en ik speelden memory, hij verslaat me keer op keer. En Casper probeert te werken tussen de dozen met posters en een hoop troep. Hoe is jullie dag?

Just some random pictures from a day at home:
bought Iris two presents at the beautiful stores Restored and Options in Amsterdam. Buying presents for friends can be a real pleasure, don’t you think? Wolf and I played memory, he always wins. And Casper tries to work surrounded by boxes with posters and other stuff. Have a nice day! 

Related

16

Woensdag

17 november 2011

Dinsdag bezocht ik met een goede vriend een marathon van alle Twilight-films, inclusief de nieuwste. De eerste film startte om 15.00 uur en de laatste was om 02.00 uur afgelopen. (en ja, dat deden we anderhalf jaar geleden ook al eens en het was nu net zo leuk als toen) Woensdag was ik lekker thuis met de liefste baby van de wereld, die zijn eerste tand heeft gekregen. Het broodplankje is gemaakt door Noortje van Discodip, ik geniet ontzettend van het ontwerp.

I visited a Twilight film-maraton together with one of my best friends. First film started at 15.00, the last one ended at 02.00 We had so much fun! (Just like last year) At wednesday I was at home with the sweetest baby of the world. He got himself his first tooth! Noortje made the cutting board, I’m in love with the design.

Related

18

Weer thuis

29 juli 2011

Hoe fijn is thuiskomen als er allemaal leuke cadeautjes op je liggen te wachten? Lieve Ingrid maakte voor Mus een Rockin’ Mus wood and word-sign, prachtig! Ik ga een manier verzinnen om het bordje ook daadwerkelijk in de Rockin’ Mus-setting te verwerken.
Van Julia kreeg ik de kleurrijke Robot-print, omdat ik haar give-away won terwijl dat helemaal niet de bedoeling was. Julia gaf het brei-boek van Donna Wilson weg en omdat ik helemaal niet kan breien maar wel weet dat het een heel leuk boek is (ik gaf het ooit cadeau aan een vriendin die goed kan breien) wenste ik de andere deelnemers aan haar give-away succes. Toen Julia vervolgens een winnaar ging kiezen, werd ik twee keer achter elkaar gekozen en besloot Julia me de schitterende print te sturen! Dank Ingrid en Julia, het is heerlijk thuiskomen zo!
(en volgens mij wacht er ook nog een pakje van Judith op me wat is afgegeven bij onze buren!)

It’s great to come home after such a long time in the summerhouse, especially when there are sweet presents waiting for you. Ingrid made Mus a great Rockin’ Mus wood and word-sign, I love it! And Julia send me the beautiful Robot-print, because I won her give-away which I didn’t want to win. (strange huh? Julia gave the Donna Wilson-knittingbook away, but I can’t knit and so I placed a comment to wish the other participants good luck -I know it’s a nice book because I gave one as a present to a friend lately) When Julia wanted to pick a winner, she picked me twice in a row, so she decided to send me the print, isn’t that sweet? Thank you so much Ingrid and Julia!

Related

13

Home sweet home

11 april 2011

Ik hou enorm van mooie bloemen in ons huis. Deze week kan ik volop genieten, want ik kocht zelf al wat mooie én kreeg een schitterende bos van vriendin Marieke, waardoor ons huis nu over-the-top vol staat. Heerlijk! Home sweet home is een initiatief van Barbara, kijk bij haar voor een lijst met alle deelnemers. Meer Home sweet home zien op dit blog? Klik op de button in de sidebar.

I love flowers in our house. The more, the merrier. This week I’m so lucky; I bought some myself and received a gorgeous bouquet from friend Marieke. Our house almost looks like a flowershop now! Wanna see more Home sweet home on this blog? Click the button in the sidebar. For more Home sweet home on other blogs, check Barbara‘s blog.

Related

20