Tag Archives | weekend

Sloppop

21 juni 2015

Sloppop garlands, by zilverblauw.nl

Door alle drukte had ik niet veel tijd om te fotograferen, deze foto’s maakte ik gisteren met het laatste beetje avondlicht. Gelukkig was het de langste dag van het jaar. Afgelopen weekend werkten we hard, hadden we een stroomstoring thuis en een grote storing hier op het blog (Dat soort dingen komen nooit alleen hè? Als er dan iets mis gaat, lijkt het een soort domino-effect. Vreemd eigenlijk.) Gelukkig kwamen vrienden Iris, Teun en Cristian helpen en werd het zowaar gezellig toen de stroom het weer deed. Ik kijk uit naar rustigere tijden en naar de vakantie.

Liesbeth van Sloppop Yeah is een ontwerpster die me altijd weet te inspireren. Deze keer met een miniatuurversie van onze grote slinger. Voorlopig hangen ze even in de sanseveria, maar de mogelijkheden zijn wat mij betreft eindeloos. Hadden jullie een fijn weekend?

Sloppop garlands, by zilverblauw.nl

Our weekend was really busy and filled with all kinds of unexpected surprises, like a major shutdown of the blog and a power outage at home. These things doesn’t seem to come alone, do they? Such a weird phenomenon. Luckily we have the best friends, always ready to help us out (and eat pizza afterwards). The amazing mini garlands are made by Liesbeth, she never fails to inspire me. Happy new week!

Rode linzensoep met kokosmelk & weekend!

11 januari 2015

Rode linzensoep met kokosmelk, door zilverblauw.nl

Afgelopen week was de eerste waarin ik aan ons boek werkte, daar heb ik een aantal dagen per week voor gereserveerd. Ik vind het wel fijn, lekker werken vanuit huis en samen lunchen met Casper. Ik maakte een hele grote pan rode linzensoep met kokosmelk. Het recept vond ik bij de Groene Meisjes, waar ik echt een beetje fan van ben. In het weekend waren we van plan om lekker naar buiten te gaan, maar de storm gooide roet in het eten. In plaats daarvan bleven we binnen en keken we films, ook fijn. Hopelijk hadden jullie ook allemaal een fijn weekend!

Rode linzensoep met kokosmelk, door zilverblauw.nl

Last week, I started to work on our book, from home. I like working from home. The quietness when the kids aren’t around, having lunch with Casper, picking Wolf & Mus up from school and daycare. Just being around is so much better than working at an office in another town. I made a large pan of this red lentil soup with coconut milk for the weekend. The recipe is found here, at one of my favorite Dutch blogs. Hope you all had a nice weekend!

Hout

29 augustus 2014

By zilverblauw.nl

Vandaag werd er een hele stapel hout geleverd. Ik vind hout prachtig en het ruikt ook nog eens heel lekker, dus we besloten wat blokken binnen, in het zicht te leggen. We werken aan een heleboel leuke projecten tegelijk, nog steeds vanuit huis want de werkruimte schiet nog niet op. Stiekem vind ik dat niet erg, ik hou van thuis zijn.

We’re preparing for autumn: today a pile of logs arrived, so enough wood for lots of fires to keep us warm until spring. I like wood, it’s smells so good. We decided to store some logs in our living room. In Dutch we have a word, ‘gezellig’, it means something like cosy, and it describes the exact feeling these logs are giving me. Happy weekend sweet blogreaders!

autumn is coming, by zilverblauw.nl

Tenslotte nog leuk nieuws: 21 september aanstaande staan we met de Zilverblauw-producten op de bloggersmarkt van het Snor-festival, gehouden op camping de Lievelinge. Als je op de banner rechts klikt, ga je naar de Facebookpagina van het event en kun je meer lezen. Alvast een fijn weekend!

autumn is coming, by zilverblauw.nl

Count your blessings

16 juni 2013

Count your blessings

We hadden een week vol hoogte- en dieptepunten. Casper en ik gingen samen een dagje naar Pinkpop, om naar mijn favoriete band Jimmy Eat World te kijken. Het was fijn om weer eens op een festival te zijn. De zon scheen, we hadden het fijn. Een jongen maakte een leuke Polaroid van ons, die je op de onderste foto ziet. (of hier, op Instagram, van dichterbij)

Tomado-rekje

Gisteren gingen we naar IKEA, omdat ik naar een kastje wilde kijken. Hopelijk gaan we in de grote vakantie het huis veranderen; wat schilderen, wat nieuwe dingen erin en oude eruit. We aten daar. Bij de eerste hap die Mus nam, schoot er een stukje voedsel in zijn keel. Hij kon niet meer ademen, het was doodeng. Wat we ook probeerden, het stukje wilde er niet uit. Gelukkig kwam er snel een vrouw aan, die heel rustig zei: ‘laat mij maar even, ik ben verpleegkundige’. Ze sloeg Mus heel hard op zijn rug, wel een paar keer. Uiteindelijk schoot het stukje los. Pfff, wat een schrik, en wat een heldin van een vrouw. Ik heb geen idee wat we hadden moeten doen als zij er niet was geweest. Zij was onze grootste blessing deze week. Wat maakte jullie blij afgelopen week?

Mus zwart-wit

What made us happy last week: the day Casper and I spend at a Dutch festival called Pinkpop, where we listened to my favorite band Jimmy Eat World. We had such a fun day, with lots of sunshine and happiness. A guy took a Polaroid of us on the festival, you can see a better version of it here on Instagram. Yesterday we got the shock of our lives when Mus almost choked in his food at IKEA. Luckily there was a woman, a nurse, who came immediately to help us out. She hit Mus several times on his back, and after what seemed a really long time, he was finally able to breathe again. That woman was our true blessing this week. What made you happy last week?

Impossible film